Hot: repasequilibre