Hot: techniczne