Idioms & Idioms দিয়ে বাক্য গঠন

Idioms & Idioms দিয়ে বাক্য গঠন
✪ At a loss (হতবুদ্ধি)
I'm at a loss - কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা!
✪ A slow couch (অলস ব্যক্তি)
Tomal is known as a slow couch to his friend circle.
তমাল তার বন্ধুদের কাছে অলস হিসাবে পরিচিত।
✪ Call to mind ( স্মরণ করা )
I cannot call to mind your name
আমি তোমার নাম স্বরণ করতে পারছি না
✪ End in smoke (ব্যর্থ হওয়া)
All of your plan ended in smoke.
তোমার সব পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছে।
✪ Burning question (প্রকট সমস্যা)
Population Problem is the burning question of Bangladesh.
জনসংখ্যা সমস্যা বাংলাদেশের একটি প্রকট সমস্যা
✪ Cut a good figure (ভাল ফলাফল করা)
Let's study attentively to cut a good figure
চল ভাল ফলাফলের জন্য পড়াশোনায় মনোযোগী হই
✪ Cut a sorry figure (খারাপ ফলাফল করা)
Nipa cuts a sorry figure in the exam always.
নিপা সবসময় পরীক্ষায় খারাপ ফলাফল করে
✪ At all events (যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই)
I shall stand by him at all events
আমি সব ক্ষেত্রেই তার পাশে থাকবো
✪ At sixes and sevens (এলোমেলো/বিসৃংখ অবস্থায়)
All the books on the table were at sixes and sevens
টেবিলের মধ্যে বইগুলো এলোমেলো অবস্থায় ছিল
✪ black and blue (মেরে ভর্তা বানানো )
I will beat you black and blue.
আমি তোমাকে মেরে
✪ As usual - যথারীতি
Limon is late as usual
লিমন যথারীতি দেরি করেছে।
✪ Beggar description - বর্ণনাতীত
The beauty of Sundorbon beggars description
সুন্দরবনের সৌন্দয বর্ণনাতীত
✪ Have a bad time - দুঃসময়ে পড়া
I am having a bad time- আমি দুঃসময়ে পড়েছি
✪ Catch red handed - হাতেনাতে ধরা
The robber was caught red handed
ডাকাতটি হাতেনাতে ধরা পড়েছিলো
✪ Catch up - নাগাল ধরা
He is trying to catch up me
সে আমার নাগাল ধরতে টেষ্টা করছে
✪ Crying need - জরুরী প্রয়োজন
Good governance is the crying need of Bangladesh
সুশাসন বাংলাদেশের জরুরী প্রয়োজন
✪ Beat about the bush - কাজের কথায় না এসে আজেবাজে
কথা বলা
Please come to the point without beating about the bush
বাজে কথা না বলে আসল কথায় আসেুন
✪ keep your chin up - সুখি হওয়া
Keep you chin up, we shall conquer this difficult time
আনন্দিত হও, আমরা এই কঠিন সময়কে জয় করবো।
✪ hold your horses - সবুর করা
Don’t be anxious, hold your horses in bad times
উদ্বিগ্ন হয়ো না, দুঃসময়ে সবুর করো
✪ ins and outs - খুঁটিনাটি সবকিছু
You should learn ins and outs of English language
তোমার ইংরেজী ভাষার খুঁটিনাটি সবকিছু শেখা উচিৎ