gud khal ek hee bhaav

एक साधु अपने शिष्य सहित तीर्थ जा रहे थे, रास्ते में एक
गांव आया वहाँ रात्रि विराम के लिए गांव के बाहर एक मन्दिर में ठहरे
और शिष्यों को कहा भोजन के लिए अपने पास भिक्षा की रोटी है।
एक रूपया ले जाओ और पचास पैसे का गुड़ ले आओ। शिष्य
बाजार गया और पचास पैसे का गुड़ ले लिया वहाँ तिल की खली
पड़ी थी उसे खाने की इच्छा से पचास पैसे की खली ले ली गुरुजी
के पास आये, गुरुजी ने कहा दोनों क्या भाव लाये, शिष्य ने कहा
दोनों एक ही भाव हैं।

A sadhu was going to pilgrim along with his disciple, one on the way
The village came and stayed in a temple outside the village for the night break.
And told the disciples to have food for Bhaksha for food.
Take a rupee and bring fifty pounds of jaggery. The disciple
Went to the market and took 500 grams of jaggery there, sesame oil
It was lying that he took fifty pounds of money from his wish to eat Guruji
Come to the Guruji, said both disciples, the disciples said
Both are the same expressions.