커피/Kopi

커피/cjsdns

밥 먹고 커피 한잔
따끈하니 좋다.

물안개처럼 피어오르는
커피잔에 아지랑이
향을 피워내는
제단 앞에 놓인 향로 같다.

산자의 오늘을 축복하는 의례로
진한 커피 향 목구멍으로 넘기며
다짐한다.
그래 오늘도 열심히 살자.
죽기야 하겠어,

커피 향은 오늘을 위한 축복이야
모락모락 향로의 향처럼
커피 향이 서려 올라오는 모습
살아 숨 쉬는 자의 축복이야
마음껏 외쳐도 좋은 행복이야

Kopi / cjsdns

Secangkir kopi setelah makan
Bagus menjadi hangat.

Mekar seperti kabut
Haze dalam cangkir kopi
Dupa
Itu seperti dupa di depan altar.

Sebagai upacara untuk memberkati yang hidup hari ini
Berubah menjadi citarasa kopi kental
Aku janji.
Jadi mari kita hidup keras hari ini.
Saya tidak sedang sekarat.

Aroma kopi adalah berkah untuk hari ini.
Seperti dupa pembakar dupa
Aroma kopi naik
Berkat nafas hidup.
Adalah sukacita dan kebahagiaan yang baik untuk merasa sepenuhnya.