Hey Steemit! [PL/EN]

[PL]
Hej, nazywam się Jacek, mam 29 lat i mieszkam we Wrocławiu. Zawodowo zajmuję się programowaniem. Na Steemit trafiłem trochę przez przypadek za sprawą @noisy. Szukałem kiedyś pewnej książki i nagle pomyślałem "ciekawe jak się ma ten startup @noisy - SpisTresci.pl. W momencie jak się dowiedziałem, że projekt jest zamknięty, moja wewnętrzna ciekawość kazała mi szukać informacji co się dokładnie stało - i zaraz potem znalazłem się na Steemit :) Początkowo jakoś nie mogłem się tutaj odnaleźć, ale co pewien czas zaglądałem i z każdą wizytą coraz bardziej mi się zaczęło podobać - ludzie, tematyka, atmosfera.

Moje zainteresowania:

• AI / machine learning / deep learning (zamierzam wrzucać wpisy w tej tematyce, zobaczymy czy się przyjmą)
• futuryzm
• biohacking
• bieganie / trening siłowy
• blockchain i tematy pokrewne

[EN]
Hey, my name is Jacek, I'm 29 and I live in Wroclaw. I'm a software developer. On Steemit I hit a little bit by chance with @noisy.  At first I felt a little bit lost here, but with every visit I liked Steemit more and more. And now I think it's great!

My hobbies:

• AI / machine learning / deep learning
• futurism
• biohacking
• running / powerlifting
• blockchain