Overture of the Koalafamily / Overtüre der Koalafamily

Hello, nice to meet you! My name is Koala.. Well, my husband calls me Koala. Why? I will tell you later. My Koalafamily includes my daughter, Pnut and my latest addition my son Bambam. As you can tell, we are a little bit akward, right?! Of course, we do also call each other with our real names, but on a daily base we use our nicknames. So here on the blog I wanna keep it real and use our nicknames.. chuckles .. Oh, by the way, my husband’s nickname is Schnuffi.. Well, Schnuffi is short for Schnuffel, a cute way to say nose, sniffel.. and is German. That brings us to the fact, we are a bilingual family. My husband is American, I am German, that makes the kids Gamerican or Amger or who knows.

What else would you like to know? How we met? Short story… in a club in Germany. Typical story.. American soldier meets German girl.
Long story.. I’ll tell you later, if you want me to.

So here we go, Texan guy marries Bavarian girl and settles in good old Germany. So follow me on the bumpy roads of steemit blog. Have a good laughter with us or a cry. Just join me on our journey here!
Oh by the way, since the latest edition still needs a lot of maintenance I can’t give a certain time frame I will post (also a nice excuse for not having put out my introduction for so long after signing up here) but it will be worth to stick around and become (virtuell) friends with me and my family.

Hallo! Schön, Dich kennen zu lernen! Ich heiße Koala…Nun ja, mein Ehemann ruft mich Koala. Warum? Das erzähle ich gerne ein anderes Mal. Meine Koalafamilie beinhaltet meine Tochter, Pnut, sowie meinen Sohn Bambam. Nun ja, wir sind ein bisschen seltsam, oder? Natürlich rufen wir uns auch mit den echten Namen, aber tattäglich verwenden wir unsere Spitzenamen. Das heißt für diesen Blog, möchte ich natürlich bei der Realität bleiben, somit werde ich unsere Spitznamen hierfür verwenden… kicher. Achja, nebenbei, der Spitzname meines Göttergatte lautet Schnuffi.. für Nase, Schnüffeln, Schnuffel.. Hiermit landen wir bei der nächsten Tatsache, unsere Familie ist zweisprachig. Mein Ehemann ist Amerikaner und ich selbst Deutsche, das macht aus unseren Kindern Gamerican oder Amger oder wer weiß…

Was möchtest Du noch wissen? Wie wir uns getroffen haben? Kurz gesagt… in einem Club in Deutschland. Typische Geschichte… amerikanischer Soldat trifft deutsches Mädchen.

Die lange Version… erzähle ich ein anderes Mal.

Nun, Texanischer Kerl heiratet Bajuwarisches Mädl und läßt sich in good old Germany nieder. Also, folgt mir nun auf den holprigen Straßen des Steemit Blogs. Lach mit uns, wein‘ mit uns. Komm und begleite mich auf meiner Reise auf diesem Blog.

Ach noch was nebenbei, da unser letzter Neuzugang noch ständige Wartung braucht, kann ich nicht genau angeben, in welchen Zeitabständen ich hier posten werde ( auch eine gute Entschuldigung, warum es solange für den ersten Post gebraucht hat, nachdem ich schon angemeldet war), aber bleibt dran und du und ich sowie meine Familie werden (virtuell) Freunde.