Russia 2018 - 2nd Semifinal Croatia - England ITA/ENG

ITA

Buongiorno amici sportivi,
eccoci qua, come anticipato nella chiusura del post di ieri, oggi vi parlo della seconda semifinale andata in scena ieri sera alle ore 20 al Luzhniki tra Croazia ed Inghilterra.

Una partita avvincente protratta fino ai tempi supplementari che ha visto a sorpresa ma meritatamente la Croazia di Dalic passare il turno. Una vittoria storica per i croati, che domenica a Mosca si giocheranno la prima finale mondiale della loro storia contro la Francia di Deschamps.

Nel frattempo analizziamo insieme quelli che sono stati probabilmente i 120 minuti più emozionanti del mondiale russo. Buona lettura!

Russia 2018.jpg Immagine CC0 creative commons

Croazia - Inghilterra 2-1

Tripudio croato a Luzhniki: la Croazia passa 2-1 sull'Inghilterra dopo 120 minuti di battaglia e conquista per la prima volta nella storia una finale mondiale.

Le reti

5' Trippier (I), 68' Perisic (C), 109' Mandzukic (C)

Croazia (4-2-3-1): Subasic; Vrsaljko, Vida, Lovren, Strinic (94' Pivaric); Rakitic, Brozovic; Rebic (100' Kramaric), Modric (113' Badelj), Perisic; Mandzukic (110' Corluka)
Coach: Dalic

Inghilterra (3-5-2): Pickford; Trippier, Stones, Maguire; Walker (111' Vardy), Lingard, Henderson (97' Dyer), Alli, Young (91' Rose); Kane, Sterling (72' Rashford)
Coach: Southgate

Quella di martedì sera è stata una partita piena di colpi di scena, vietata ai deboli di cuore. Il match si è acceso dopo soli 5 minuti grazie ad una punizione calciata in maniera esemplare sotto l'incrocio dei pali dall'inglese Trippier. Sembrava dunque tutto in discesa per i Three Lions che hanno continuato a gestire il pallone ed attaccare verso la porta difesa da Subasic. La Croazia, invece, era ancora ingessata e stordita dal gol preso nei minuti iniziali. Alla mezz'ora Kane divora un'occasione d'oro per il raddoppio, intervenendo troppo tardi su una respinta corta di Subasic. Ecco allora che escono dalla tana i croati e prendono man mano coraggio avvicinandosi a piccoli passi all'area inglese. Si chiude però sul 1-0 per l'Inghilterra un primo tempo pieno zeppo di occasioni da entrambi i lati.

Nella ripresa si sveglia Perisic che comincia a creare scompiglio tra le maglie difensive degli inglesi. Prima li avverte al 65' con un destro, poi pareggia la partita 3 minuti dopo anticipando con una zampata di sinistro Walker in area di rigore e colpisce addirittura un palo subito dopo. L'Inghilterra è sotto schock e allora i croati tentano di affondare il colpo sfruttando un Perisic inarrestabile che rischia di raddoppiare infilandosi su un retropassaggio rischioso di Walker. Ci prova anche Mandzukic nel finale, ma i 90 minuti finiscono con il punteggio di 1-1, si va dunque ai supplementari.

Negli extra time è chiaro che la Croazia ha una marcia in più, galvanizzata dal gol del pareggio raggiunto nel secondo tempo. Gli inglesi non si sono più ripresi dopo il gol subito e inoltre sono più stanchi degli avversari, avendo dovuto contenere i loro attacchi per circa mezz'ora. Dopo 8 minuti Stones per poco non fa autogol e questo la dice lunga sullo stato mentale dei ragazzi di Southgate, confusi e disorientati. Al 107' Pickford compie una parata strepitosa sul tentativo di Mandzukic, ma l'attaccante juventino si vendica 2 minuti più tardi: Perisic lo serve in area e lui di sinistro gonfia la rete. Non c'è più tempo per rimediare per Kane e compagni, finirà 2-1 tra la gioia e l'incredulità dei giocatori e dei tifosi croati.

Ci avevano creduto davvero Southgate e i suoi, la partita con la Svezia sembrava aver dato certezze che mercoledì sera sono svanite nel nulla. Eppure le cose si erano subito messe bene con il gol di Trippier, si sarebbero dovuto gestire meglio il vantaggio. Per non parlare del panico del secondo tempo e dei supplementari che hanno permesso ai croati di fare la partita. Ora tocca una prova di orgoglio contro il Belgio per portare a casa almeno la magra consolazione del terzo posto.

E chi l'avrebbe mai detto che mister Dalic avrebbe portato i suoi ragazzi a disputare la prima storica finale mondiale per la nazionale croata. Vincere con l'Inghilterra è stata una mezza impresa che in pochi avevano pronosticato, ma quella vista in campo contro gli inglesi è stata una squadra compatta e micidiale in grado di disintegrare gli avversari e soffocarli nella loro metà campo. Insomma una finale più che meritata; contro la Francia ci sono buone possibilità di farcela, considerando che in una partita del genere contano più freddezza e condizione psicologica che qualità tecnica.

Francia - Croazia, una finale tutta europea come quella di 8 anni fa tra Spagna e Olanda. Una finale inedita, dato che si tratta della prima in assoluto per la Croazia; quasi abitudinaria invece per la Francia che disputerà la terza nel giro di 20 anni (e qui ci tengo a puntualizzare: tra cui una persa contro l'Italia nel 2006!). Comunque sia la Francia ha vinto soltanto un mondiale (nel '98), a conferma del fatto che questo passerà alla storia come il mondiale delle sorprese.

Sarà sfida tra l'estro e il talento di Pogba e la freddezza e lo spirito di sacrificio di Mandzukic, ma sarà anche la sfida tra 2 portieri di grande livello come Lloris e Subasic, veri protagonisti e trascinatori delle proprie formazioni in questo torneo.
Sarà di certo una partita entusiasmante, di quelle che ti rimangono impresse nei ricordi e che racconterai ai tuoi figli o nipoti, quindi vi consiglio caldamente di non perdervela. Quando? Domenica 15 luglio alle 17, salvo non abbiate già prenotato il volo per Mosca e quindi lo sapete meglio di me...

Io vi do l'appuntamento alla prossima in cui vi racconterò il match tra Inghilterra e Belgio valevole per il terzo e il quarto posto, in programma sabato 14 luglio alle ore 16. Stay tuned!

ENG

Good evening sporting friends,

Here we are again, as anticipated in the conclusion of yesterday's post, today I'm talking about the second semifinal played at Luzhniki between Croatia and England.

A thrilling game extended until the extra time that saw surprisingly but deservedly Croatia passing the turn. A historic victory for the Croatians, who on Sunday in Moscow will play the first world final of their history against the France of Deschamps.

In the meantime let's analyze together what have been perhaps the most exciting 120 minutes of the Russian World Championship. Enjoy reading!

Croatia - England 2-1

Croatian triumph in Luzhniki: Croatia passes 2-1 over England after 120 minutes of battle and wins a place in the world final for the first time in history.

The goals

5' Trippier (I), 68' Perisic (C), 109' Mandzukic (C)*

Croatia (4-2-3-1): Subasic; Vrsaljko, Vida, Lovren, Strinic (94' Pivaric); Rakitic, Brozovic; Rebic (100' Kramaric), Modric (113' Badelj), Perisic; Mandzukic (110' Corluka).
Coach: Dalic

England (3-5-2): Pickford; Trippier, Stones, Maguire; Walker (111' Vardy), Lingard, Henderson (97' Dyer), Alli, Young (91' Rose); Kane, Sterling (72' Rashford)
Coach: Southgate

The one played on Tuesday evening was a game full of twists, forbidden to the faint-hearted. The match lighted up after only 5 minutes thanks to a free kick in an exemplary way under the crossbar of the poles by the English Trippier. So it all seemed to be easy for the Three Lions who kept on handling the ball and attacking towards the goal defended by Subasic. Croatia, however, was still stunned and plagued by the goal taken in the early minutes. At half an hour Kane devours a golden opportunity to make the second goal. So the Croatians come out of the hiding place and gradually take courage, taking small steps closer to the English area. It closes however on 1-0 for England a first full time full of opportunities on both sides.

In the second half, Perisic wakes up and begins to create confusion among the English defenders. First, he warns them up at the 65th minute with a right-kick, then he scored the goal of the draw, and he even hits a post immediately after. England is under shock and then the Croats try to sink the blow taking advantage of an unstoppable Perisic that is likely to double infiltrating a risky backward pass by Walker. We also have a good try for the goal by Mandzukic in the final, but the 90 minutes end with a score of 1-1, so we go to overtime.

In the extra time, it's clear that Croatia has an extra boost, galvanized by the goal of the draw achieved in the second half. The British didn't recover after the goal right away and are also more tired than their opponents, having had to contain their attacks for about half an hour. After 8 minutes Stones almost score an own goal, and this says a lot about the mental state of the Southgate guys, confused and disoriented. At 107' Pickford made an amazing save on Mandzukic's attempt, but the Juventus striker took revenge 2 minutes later: Perisic served him in the area and he scored with a left kick. There is no more time to remedy for Kane and his teammates, the game will end up 2-1 to the delight and disbelief of Croatian players and fans.

Southgate and his team had really believed it, the game with Sweden seemed to have given guarantees which on Wednesday night have vanished into thin air. Even if things seemed immediately fine with Trippier's goal, they should have handled the advantage better. Not to mention the panic of the second half and the extra time that allowed the Croatians to play the game. Now it is a test of pride against Belgium to bring home at least the meager consolation of the third place.

And who would have thought that Mr. Dalic would lead his boys to the world's first historic final for the Croatian national team? Winning with England was a big achievement that few had predicted, but the team that we saw on the field against the British was a compact and deadly team capable of disintegrating opponents and suffocating them in their half of the field. In short, a final more than deserved; against France there are good chances of succeeding, considering that in a match of this kind counts more the coldness and psychological condition than the technical quality.

France - Croatia, an all-European final like the one of 8 years ago between Spain and Holland. A never-before-seen final, given that it is the first ever for Croatia; almost customary instead for France, which will compete for the third one in 20 years (and here I would like to point out: including one lost to Italy in 2006!). In any case, France only won one world championship (in 1998), confirming the fact that this it will be the world championship of surprises.

It will be a challenge between Pogba's creativity and talent and Mandzukic's coldness and spirit of sacrifice, but it will also be a challenge between two top goalkeepers like Lloris and Subasic, true protagonists and carriers of their teams in this tournament.

It will certainly be an exciting game, of those that remain in your memories and that you will tell your children or grandchildren, so I strongly recommend not to miss it. When? Sunday, July 15 at 5 p.m., unless you have already booked the flight to Moscow and so you know it better than I do...

I'll give you the appointment at the next one where I'll tell you about the match between England and Belgium valid for the third and fourth place, scheduled for Saturday, July 14 at 4 p.m. Stay tuned!

Translated by @silviu1993