Accadono. Sono situazioni deliranti, ma accadono. Accade che il bene muta in male. Ci si ritrova fermi con la bufera che imperversa e un riparo sicuro lontano all’orizzonte. Accade. Accadono.
Tutto appare sfocato, coperto da un velo di paranoie umide di lacrime. Salate e mute. Ma anche le nuvole che piangono dal cielo sono effimere nell’eterno tempo. Panta Rei, si tutto scorre, veloce. E scopre. E chiarisce.
Vi presento due poesie in napoletano evocative e incoraggianti. Il sole è sempre pronto a riscaldare i nostri cuori.
Image CC0 Creative Commons – Pixabay
Quanne o 'bbene addiventa male
Quanne o 'bbene addiventa male,
O zucchere sape e sale,
L'aria a doce se fa amara,
A vita allera scumpare.
Quanne o 'bbene addiventa male,
Staje sempe e Na manera,
Vocca arraggiata e' a mmiria
Pe surrise de uagliune annammurate.
Quanne o 'bbene addiventa male,
Esiste una suluzione,
Nun è facile ma a tiene dint' o core,
Tuorna arete, Tuorna ammore.
Jesce sole.
Jesce sole
Ascarfeme o core
Che è n’fuso fraceche
E vo calore.
Jesce e cuoce,
Abbrucia tutt'e ccose,
A rraggia, a mmiria
A collera, o dulore.
Jesce sole,
Cumpagnio mio sperduto,
Squaglia chesti nuvole
Dammillo chisto aiuto.
Jesce, fa ambressa,
Aggia araputo già a fenesta,
Allummeme sta faccia,
Appicciame e curaggie.
Jesce, je.
Congratulations @tommasobusiello! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard World Cup Contest - The results, the winners and the prizes
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
@tommasobusiello you were flagged by a worthless gang of trolls, so, I gave you an upvote to counteract it! Enjoy!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Hai ragione, caro @tommasobusiello, è una lingua, la parlata napoletana, con una sua musicità unica ed autonoma.
Devo essere sincero, lo sono sempre e comunque, e non ti nascondo che non sono un grandissimo estimatore della canzone napoletana, a parte qualche rara eccezione, innanzitutto perché ho difficoltà a capire le parole, non essendo un fenomeno nella traduzione corretta in italiano, ma ci sono canzoni che amo veramente.
Nel caso delle tue stupende poesie è tutto diverso, piano piano, parola dopo parola, ho il tempo per capire, comprendere e metabolizzare quanto tu eccellentemente trasmetti al pubblico che ti legge con le tue strofe, e devo riconoscerti il grandissimo merito di essere un interprete molto particolare e veramente valido, complimenti
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
♥️
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Hey i upvoted you, follow me i will follow you back
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit