Japanese "Origami" Series1 <Box>.　折り紙シリーズ<1>　#204

Origami is a traditional Japanese play. There are some countries where the word origami is also accepted in the world.

折り紙は日本の伝統的な遊びです。折り紙と言う言葉も世界で通用する国もあります。

I made a small box this time. I taught someone a long time ago, I forgot how to make what I was putting on, recently my daughter was disassembling and rebuilding, so I was managing it again ... in order.This Origami produse my doughter.

今回は小箱を作ってみました。昔誰かに教えて貰って、置いてたものの作り方は忘れていました、最近娘が分解して作り直していたので、それをまたマネする…の順番でした。
これは娘作です。

裏から見るとこんな感じ。

I used ”chiyogami” to origami.
I made 8 parts to make a box this time. It is this.

私はちょっと日本風に千代紙を使ってみました。
8個のパーツが必要だったので作ったのがこれです。

It is an assembly. Actually this is the most difficult for me.
It is a box that can be used reversibly for the lid and the main body up and down with the things my daughter made and the one I made.

組み立てました。実は私にとってはこれが一番難しいのです。
娘が作った物と私が作った物を上下で蓋と本体に、リバーシブルで使える一品です。

今ちょっとだけ折り紙がマイブームなので、また何か作ったら披露させてもらいます(^_^)