【家族旅行】北海道に行こうぜ！その１ [Family trip] Let's go to Hokkaido! Part 1

皆さんこんばんは！
@camptakanyですよ！！

今朝、起きてボクはサイコロを振りました。

good evening everyone!
@camptakany! !

I got up this morning and I shook the dice.

・
・・
・・・

北海道の旅その１　Travel in Hokkaido part 1

出発はココ、セントレア空港でございます。

Departure is Coco, Centrair Airport.

そこからグ―ンと
北海道の新千歳空港まで飛びます。

From there,
I will fly to New Chitose Airport in Hokkaido.

こんな感じ。
グ――――ン！！

Like this.
A chestnut !

機内食　In-flight meal

皆さんお待ちかねの機内食。
名古屋と言えば味噌カツでしょ！
機内食と言っても、空港で買った弁当なんですけどね（笑）

In-flight meals not to be waited for by everyone.
Speaking of Nagoya, Miso Katsu!
Even though it is on-board meal, it is a boxed lunch I bought at the airport (laugh)

到着　arrival

グ―ン！の後、新千歳空港に到着。
ツアーバスに乗りますよ～♪

Gun! After arriving at New Chitose Airport.
I will take a tour bus ~ ♪

4時間の移動　4 hour movement

そこから阿寒湖まで4時間の移動になります。
道東自動車道に揺られ、バスガイドの話を聞き
またしても、ボクはバスにやられる。

From there it will be a 4 hour journey to Akan Lake.
Shooked by the Higashi Expressway, listen to the bus guide story
Again, I get hit by a bus.

昼　Noon

夜　Night

まぁ、割と寝てたから苦では無かったかも。。。

Well, since I was sleeping pretty much I could not have been bitter. . .

ホテル到着～♪　Hotel arrival ~ ♪

ボクと親父、即喫煙所へ。
ココの喫煙所、ラウンジレベルで素敵！！✨

I and my father, to a smoking place immediately.
Coco's smoking place, nice at the lounge level! ! ✨

部屋の中はこんな感じ。
ホテルでガッツリSteemitしております♪

因みにホテル名は「あかん游久の里　鶴雅」

明日は夕食とか散策ポイントとか、お伝えいたします。
とりあえず今日はココでおしまい♪

Inside the room is like this.
We are stealing gutsuri at the hotel ♪

By the way, the hotel name is "Akan Yuhisa no Sato Tsura"

I will tell you about dinner and walking points tomorrow.
For now, it's over here today ♪

@camptakany