we caught newts saying to protect wells in Japan. 日本では、井戸を守ると言われるイモリを捕まえました。

The other day, we went to visit KOTA's classmate 's parents home.
先日、コタの同級生の実家に遊びにいきました。

The place is around Himeji, Hyogo prefecture.
場所は、兵庫県の姫路のあたりです。

Many nature remained, and there were various creatures beyond my home.
自然が多く残っており、私の自宅の周り以上に色々な生き物がいました。

Among them, the creature that was particularly impressive is newts.
その中でも、特に印象的だった生き物はイモリです。

Newts eat something less desirable for human beings, such as insects in the rice fields and in the wells and frog eggs
イモリは田んぼの中や井戸の中等の昆虫やカエルの卵など、人間にとってあまり好ましくないものを食べてくれます。

Therefore, it is said that it is an newt.
だから、イモリといわれています。

We caught a newt in such a place
私たちはイモリをこのような場所で捕まえました。

We caught five newts.
At the beginning, children were scared and not touching, but immediately touched and started playing with them.

私たちは、イモリを5匹捕まえました。
始めは、子供達は怖がって触りませんでしたが、すぐに触って一緒に遊び始めました。

We lined up together to race the ground and compare the stomach color.
一緒に並べて地面を競走させたり、お腹の色を見比べたりしました。

A young newt has a stomach orange and adult 's newt is red.
若いイモリは、お腹がオレンジ色で、大人のイモリは赤色です。

It was new we saw for the first time.
Soft, quiet, very cute creature.
私たちも初めてみたイモリでした。
柔らかくて、大人しくて、とても可愛い生き物です。