Woah @kakejiku this is Awesome! How long does it take you to make those?
RE: japanese hanging scroll "kakejiku" world.
You are viewing a single comment's thread from:
japanese hanging scroll "kakejiku" world.
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Please read and translate↓
ありがとう！私はプロの職人なので２時間で作りますよ。
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
2 hours is really fast! They're really beautiful though. I'm definitely excited to see more!
2時間は本当に速いです！ 彼らは本当に美しいです。 もっと見ることに興奮しています！
(Sorry if this translation is wrong. I just used google translate and I know it's not always the best at translating 😊)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
技術的なことを言うと、掛軸の工法には伝統工法と近代工法があって
これは機械を使った近代工法で仕上げてあります。
機械を使わない伝統工法は乾燥させる手間などで数日かかります。
Technically speaking, there are traditional construction method and modern construction method in the construction method of hanging shaft
This is finished with a modern construction method using a machine.
The traditional construction method that does not use a machine takes several days due to troubles such as drying.
sorry,machine translation.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit