Japanese professional baseball プロ野球リーグの開幕

It gradually became warm.
As in Major League in the United States, Japanese professional baseball team began at the end of March.
I support the local Chunichi Dragons.
Chunichi Dragons have poor grades for over 5 years. I'm used to supporting a weak team.
Today Daisuke Matsuzaka played in the game.
Those who like Major League may know, but he is a player who played an active part in 2007 and 2008 and the Boston Red Sox.
He belonged to the team called Softbank Hawks for three years since he returned to Japan, but he was injured and almost could not throw at the game.
While being recommended to retire from the surroundings, he decided to continue working and decided to join the Chunichi Dragons that went on to acquire this year from this year.
He was beaten in today's game, but I hope for his next success.

http://dragons.jp/teamdata/players/matsuzaka_d.html

だんだんと暖かくなってきました。
アメリカのメジャーリーグ同様、日本のプロ野球も3月末に開幕しました。
私は地元の中日ドラゴンズを応援しています。
中日ドラゴンズは過去5年以上成績が悪いです。弱いチームを応援するのに慣れてしまっています。
今日はダイスケマツザカ投手が試合に出場しました。
メジャーリーグが好きな方は知っているかもしれませんが、彼は2007年、2008年とボストンレッドソックスで活躍した選手です。
彼は日本に帰ってきてから3年間ソフトバンクホークスという球団に所属していましたが、怪我をして、ほとんど試合で投げることができませんでした。
周囲から引退を勧告される中、彼は現役続行を選択し、唯一獲得に動いた中日ドラゴンズに今年から加入することになりました。
彼は今日の試合で打たれてしまいましたが、私は彼の次回の活躍に期待しています。