Dpollで、@Team-CNに投票して中国のコミュニティをサポートしませんか？

yasu24 (70) in japanese • 6 years ago (edited)

This article is @Team-cn Please VOTE for team-CN! We bridge the
gap! into japanese. I arranged a little.

(image source:pixabay)

みなさん、こんにちは。 @yasu24です。

今回の記事は、 @Team-cn Please VOTE for team-CN! We bridge the
gap!を日本語に翻訳したものです。少しアレンジしています。

@htliaoさんからご提案いただきました。

それでは、以下翻訳です。

@theycallmedanさんが、Dpollを用いて“どの Steemプロジェクトに1年間10,000 Steem
Powerをデリゲーションすべきですか？”という
投票を主催されています。

この投票に勝利すると、 @theycallmedanさんから1年間10,000 Steem Powerのデリゲーションを受けることが出来ます。

@Team-cnは、候補の一つとしてエントリーしています。この記事で、私たちが行っているプロジェクトをみなさんに共有し、納得した上で @Team-cnに投票していただきたいです。

@Team-cnについて

@Team-cnは @ericetと @honoruによって設立されました。そして、2018年4月には @softmetalが復帰しました。

みなさんは、Steemに新しいユーザーを巻き込むプロジェクト@Steemonboardingについて聞いたことがあるかもしれません。

@Team-cnは @Steemonboardingに似ていますが、主に中国語圏向けに活動しています。 @Steemonboardingがまだまだ初期の段階にあるのに比べ、 @Team-cnは300日以上に渡って新しいユーザーをサポートしています！また、現在中国の Steemコミュニティで最も大きな活動を行っています。

・ #cn-interviewは新しいユーザーへのインタビューをするもので、これまで88人に行いました。発生した流動的な報酬は、インタビューを受けていただいた方に贈っています。

・ #cn-curationは中国のコミュニティ内のキュレーションプロジェクトで、新しいユーザーの良質でありながら、報酬の少ない投稿をサポートしています。 @htliao @cn-malaysia @cnstm @cnbuddy @deanliuによって Upvoteされ、トレイルによるキュレーションもあります。また、著者は1SBI(Steem Basic Income)による報酬も得ることが出来ます。毎日行っています。

・ #cn-activityは Steemコミュニティの日々のコンテンツを要約するプロジェクトです。多くのコンテンツに関わりたいメンバーに役立っています。

・ #teamcn-homeworkは新しいユーザーが Steemをより知るためのタスクを提供するものです。タスクをしっかり行うことにより、報酬を得ることが出来ます。

・ #cn-voiceは歌うことやストーリーテリングのコンテンツを毎週特集するものです。

・中国では Discordよりも Wechatの方が運営しやすいため、Wechatのグループでも質問などに対応しています。

・ team-cn snack shop @teamcn-shop、ニュービー卒業のセレモニー。そして、メンバーのための自動 Upvoteサービスなどの楽しいプロジェクトがあります。

より詳細なことを知りたい方は、こちらの記事から確認することができます。

なぜ、@Team-cnに投票するか？

1.Steemへの参加者を増やす

@Team-cnのミッションは、中国語を使う方が Steemに参加することを促進することです。中国は人口が多いので、より多くの中国人が Steemitコミュニティに参加することになれば、 Steemにとって大きなチャンスになるのではないでしょうか。

2.DAppsと中国のコミュニティのメンバーの距離を縮める

多くの中国人が Steemの DAppsに興味を持っていることを想像してみてください。ユーザーはどこにいるでしょうか？その方々は一からコミュニティを構築する必要がありますか？ @Team-cnはユーザーを見つけることが出来ます。

以下が私たちがサポートしたプロジェクトと DAppです。

・ #cn-stem 中国のコミュニティにある @Steemstemプロジェクトです。 @Team-cnはポピュラーなものになるように紹介しました。

・SBI(Steem Basic Income) @Team-cnが紹介するまで利用する方はとても少なかったですが、紹介してから3ヶ月が経過した今、中国コミュニティだけで2300以上のSBIを持っています。

・ @Partikoと @Team-cnと親密に連携しています。メンバーのうち少なくとも90%が日々の投稿で使っています。

・中国から誕生した DAppのひとつ @Whereinがあります。 @Whereinの創設者は、 @Team-cnとともに Steemの冒険を始めました。 @Team-cnは、コミュニティ内で何百人ものユーザーが利用するためにサポートすることができます。

・ @Steempressについては、半年前に中国のコミュニティに紹介しました。今では、メンバーの90％は @Steempressを利用しています。

・などなど

中国のコミュニティは、どのようにしてデリゲーションによる利益を得るか？

この大きなデリゲーションによって、 @Team-cnは新しいユーザーのアカウントを作るためのリソースクレジットを使うことが出来ます。また、中国のコミュニティ内のプロジェクトをよりサポートすることも出来ます。

必要なサポート

もし、みなさんが @Team-cnをサポートしたいと思われたのならば、次の方法で行うことが出来ます。

・https://dpoll.xyz/detail/@theycallmedan/which-steem-project-should-i-delegate-10k-steempower-to-for-1-year/ で @Team-cnに投票していただきたいです。

・量は問いませんので、SPをデリゲーションしていただけると嬉しいです。

・新しいユーザーをサポートするために、 @Steemautoで @Team-cnのキュレーショントレイルの設定をしていただきたいです。

・ @Team-cnの Discordチャンネル https://discord.gg/27uUSfJ はこちらになります。チャット等が必要であれば、訪れてください。