I ate at a Korean restaurant！韓国料理店での軽食w

◆Korean cuisine◆

On the day of the Meetup I wanted to shop at the Marunouchi Building.I am hungry, so I need to eat something first.
When I am hungry I feel sullen.So before we meet everyone, we have to eat something.
I chose this restaurant.Delicious "kinpa" is stacked.When I saw it when leaving the store, it was a sample:))

---

◆韓国料理店◆
オフ会の日は丸ビルでお買い物をしたいと思い、少し早めに家を出ました。
お昼ご飯を食べていなかったので、東京駅に着くとまずは腹ごしらえです。
私はお腹がすくと不機嫌になる単細胞なので、数時間後に行われるオフ会に不機嫌な状態で参加して、印象が悪くなるのを避けないといけませんw

軽く何かお腹に入れようと思って選んだのがここです！
このキンパブの山につられて入ってしまいました。
しかし、帰りによく見たら、サンプルでしたww

The name of the shop is "hanbijeye"

---

お店の名前は韓美膳（ハンビジェ）

There can see where to cook.I think that is a good thing.

---

作っているところも見れますよ。
主婦はこういうのに弱いんですよw

There are many customers in the restaurant.

---

イートインコーナーはお客さんがたくさんいます。
１名ならなんとか座れそう

There was a great set when I saw the menu.I may not eat a lot of amounts, but I will do this.
Which one do you choose?

---

メニューを見ると、お得なセットがありますね〜w
ちょっと量が多いかなぁ〜と悩みましたがこれにしました。
みなさんならどれをチョイスしますか？

It seems that Chijimi surely follows.

---

はい、これはチヂミ
チヂミは必ずついてくるようです。

I chose "vegetable kimpa"

---

ジャ〜ン、私が選んだのは「野菜キンパ」

And it is "Puredejige Ramen".Thinking carefully, I was not supposed to eat that much.
I ate too much.

---

それと「プデチゲラーメン」です。
よく考えると、こんなに食べるはずではなかったし、「これって炭水化物祭りだなぁ〜」と思いながらも完食しました。

あと素朴な疑問ですが、メーニューには「キンパ」と書いてますが、韓国のお友達が作ってご馳走してくれた時にいつも「キンパブ作ったよ〜」と言ってましたがどちらが正しい名前なのでしょう？

All the tastes were very tasty.The vegetables were also not so hot and tasty.
After having a delicious meal, I will walk the wonderful city of Tokyo.

---

味はどれもとても美味しかったです。チヂミもカリッとしていていい感じ、野菜キンパもご飯が少なく野菜多めで美味しいです。ラーメンにはチーズが入っていて辛いけどまろやかな味でした。

さて美味しくいただいたあとは、美しい丸の内を颯爽と歩いてみましたww

I have to be hungry for Meetup by walking:))

---

オフ会前にお腹を少しは空かせないといけませんww

　　　　　　　　　　Please follow @yoshiko