Bonne année 2019 あけましておめでとう

in japon •  6 years ago 


Juste un petit billet pour vous souhaiter à toutes et à tous une heureuse année 2019 ainsi qu'une bonne santé car je me suis bien rendu compte moi-même en 2018 avec une bête chute de vélo que la santé aussi, c'est important. :D

Vu que je ne suis pas extrêmement doué pour exprimer mes vœux, je vais simplement exposer brièvement ce que j'attends de 2019 pour la suite sur Kotoba.

Tout d'abord, vous aurez remarqué que le site est en train de changer de design avec Alexandre aux commandes (encore un gros merci à lui...) car j'aimerais améliorer un peu son ergonomie car on a atteint les 700 mots récemment et c'est compliqué pour un nouveau venu de s'y retrouver. Je pense donc mettre en clair les différents thèmes de mots (ils existent depuis le début quasiment mais sont cachés) mais aussi faciliter une recherche par kanji en les classant par niveau scolaire.

Par ailleurs, l'application (qui ne marche pas actuellement sur IOS apparemment) va évoluer vers une progressive web app.
Cette PWA fonctionnera comme une application classique sans les contraintes (publication sur les différents stores par exemple). D'autant plus que l'application actuelle est assez buguée (plus possible de voter par exemple ou de mettre des commentaires sur les articles) donc on essaye de mettre ça en place au plus vite. Il y aura même un forum à la fin normalement !

Enfin, plus important je pense, je crois tenir le bon bout pour la chaîne Youtube dont je vous ai déjà parlée. C'est ce qui m'occupe le plus l'esprit en ce moment car bien que présenter chaque jour un mot japonais me passionne toujours autant, j'ai aussi envie de créer. Et après de longues réflexions et observations, il y a un concept qui m'a vraiment parlé : le kamishibai (紙芝居). Je n'en dis pas plus si ce n'est que ce sera plutôt un kamishibai revisité qu'on pourrait limite appeler shibaikami/shibaigami (芝居紙). :)

Je vais profiter en tout cas du reste des vacances que j'ai (le prochain mot est prévu pour le 7 janvier) pour peaufiner tout ça et enfin débuter cette chaîne en ce mois de janvier. J'y crois ! :D

Pour finir, j'aimerais remercier tout particulièrement les tipeurs et tipeuses qui m'ont bien aidé en 2018 avec leur financement. Je n'ai pas calculé mais mis bout à bout, cela fait au final une belle somme qui m'a permis par exemple d'acheter des dictionnaires électroniques. Je remercie également les lectrices et lecteurs qui m'ont bien encouragé durant toute l'année avec parfois des petits mails qui font bien plaisir le matin. :)

Bref, Bonne année, あけましておめでとう ou encore あけおめ pour les jeunes. ^^

Guilhem


Posté depuis le blog Kotoba.fr : https://www.kotoba.fr/bonne-annee-2019-%e3%81%82%e3%81%91%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%8a%e3%82%81%e3%81%a7%e3%81%a8%e3%81%86/

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!