[단어] furlough : 무급 휴가, 일시적 해고

( )
( )

미국의 이익을 극대화 하려는 트럼프와
대한민국의 기싸움이 치열하다.

대한민국을 불법 점령하고 있는
종북간첩 공산반역 분자들은
미군을 철수하라고 하고 싶겠지만,

아직은 자유민주주의 자들의 급반발과
게 가재 소라 고동들과 개돼지들의 불안함을 잠재울수 없어
슬쩍슬쩍 반미 분위기를 띄우면서
눈치를 볼수 밖에 없으며,

미군 주둔 비용을 최대한 받아 내어
실적을 홍보하려는 트럼프도

한국에 미군이 주둔하여
전선을 최대한 본토에서 멀리 유지하는 것이
미국의 근본적인 이익이라는
정통적인 동맹주의자들의 급 반발과
역시 미국 우중들의 눈치를 볼수 밖에 없으니,

한국의 비용부담에 적으면,
한국 경제에 부정적인 영향을 끼치는 쪽으로
정책을 취하는
타협책 정도로 위협하고 있다.

여기서 나온 단어가
furlough 이다.

주한미군에 용역비를 받고 있는
한국국민 고용자들에게
furlough 를 줄수밖에 없다고 한다.

한영사전 들에는 대체로

furlough

명사. 휴가, (일시적) 해고,
타동사. 자동사. -에게 휴가를 주다. -을 일시해고 하다

로 되어 있어,
유급 휴가, 무급 휴가
구별을 않고 있지만,

영영사전은 명확히 무급휴가를 의미하고 있다.

_1. If workers are given furlough, they are told to stay away from work for a certain period because there is not enough for them to do.

_2. When soldiers are given furlough, they are given official permission to leave the area where they are based or are fighting, for a certain period.

아래 해당 기사에도 무급 을 강조한 무급 휴가 라고 하고 있다.

https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/01/24/2020012400340.html

==태그

konglish zzan sct kr palnet jjm mini english language education
konglish zzan sct kr palnet jjm mini english language spanish
konglish zzan sct kr palnet jjm mini english language politics

konglish zzan sct kr palnet jjm mini english language bio