#채용공고번역 [우대사항] 스타트업 재직 경험 = 적게 받고 빡세게 일할 사람

in kr-interview •  7 years ago  (edited)

고용인 마음 번역해드립니다.
[우대사항] 스타트업 재직 경험 = 사장인 나보다 적게 받는데 나만큼 빡세게 일할 기계

스타트업 CEO: 우리 여기저기서 투자도 많이 받긴 했는데, 여전히 마이너스야. ㅠㅠ 그래서 지금 나눠줄 수가 없어. 다음에~ 너 그만둘지도 모르는 다음에 나눠줄게.
칼퇴하는 사람도 있긴 한데 월급루팡 같은 것들... 다 맘에 안 들어 직원 그 이상도 이하도 아님.
나보다 돈은 덜 받지만 일은 사장인 나만큼 빡세게 해줬으면 좋겠어. 어서 들어와 내 노예가 되어줘~





  

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

스타트업 경험 우대에는 '너가 다 알아서 해야해'도 있더라구요 ㅋㅋ

애재라...
어쩔수 없이 그런다 해도.... 제발 본인들도 모르는 일 시키지는 말길... ㅠ

Congratulations @classykimpam! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 1 year!

Click here to view your Board

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @classykimpam! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!