Ariana Grande의 신곡인 'Thank U, Next'도 좋지만, 그곡의 가사나 해석은 많이 나와있어서
Ellen Show에 나와서 그곡과 함께 불렀던 이곡 Breathin에 대해 끄적여 봤습니다.
불안감이 들어 숨을 쉬기 힘들거나 힘들때를 노래한 곡이라고 해요
아리아나도 이래저래 일이 많았던만큼 이런곡을 작곡하게 된것 같습니다.
안타까운 일들이 많았던 만큼 행복한 일들이 많이 생겼으면 좋겠어요
:))
Some days, things just take
어떤 날은, 모든게
way too much of my energy
너무 많이 힘이 들어
I look up and the whole room spin-ning
위를 올려보면 방 전체가 돌아
You take my cares away
너는 내 걱정을 가져가
I can so over-complicate
난 더 복잡하게 만들수 있어
People tell me to medicate
사람들은 내게 치료를 받으라고 하지
Feel my blood runnin'
내 피가 뛰는걸 느껴
Swear the skies fallin'
하늘이 무너지고 있다고 맹세해
How do I know this shit's fabricated?
내가 이 거지 같은게 조작 된건지 어떻게 알아?
Time goes by and I can't control my mind
시간이 지나고 나는 날 제어 할수 없어
Don't know what else to try, but you tell me every time
다른 무엇을 해야 할지 모르겠어, 하지만 너는 매번 내게 말해
Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'
그저 계속 숨을 쉬라고
I know I gotta keep, keep on breathin'
나도 알아 내가 계속, 계속 숨을 쉬어야 한단걸
Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'
그저 계속 숨을 쉬라고
I know I gotta keep, keep on breathin'
나도 알아, 내가 계속 숨을 쉬어야 한단걸
Sometimes it's hard to find, find my way up into the clouds
가끔 구름을 향해 가는 길을 찾기가 힘들어
Tune it out, they can be so loud
무시해, 그들이 매우 시끄러울수 있어
You remind me of a time
너는 내게 어떤 시간을 생각 나게 해
When things weren't so complicated
상황이 이렇게 복잡하지 않았던 때
All I need is to see your face
너의 얼굴을 보는게 내가 필요한 전부였던
Feel my blood runnin', swear the sky's fallin'
내 피가 뛰는걸 느껴, 하늘이 무너지고 있다고 맹세해
How do I know if this shit's fabricated?
이 거지같은게 조작 됬는지 내가 어떻게 알겠어?
Time goes by and I can't control my mind
시간이 흐르고, 나는 내 마음을 제어 할 수 없어
Don't know what else to try, but you tell me every time
또 뭘 해야 할지 모르겠어, 하지만 넌 내게 매번 말하지
Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'
그저 숨을 쉬라고,
I know I gotta keep, keep on breathin'
나도 알아 내가 숨을 쉬어야 한단걸
Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'
그저 숨을 쉬라고,
I know I gotta keep, keep on breathin' Mmm Yeah
나도 알아, 계속 숨을 쉬어야 한단걸
My, my air
My, my air
My, my air, my air
My, my air
My, my air
My, my air, yeah
Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'
그저 숨을 쉬어,
I know I gotta keep, keep on breathin'
나도 알아 내가 계속 숨을 쉬어야 한단걸
Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin'
그저 숨을 쉬어
I know I gotta keep, keep on breathin'
나도 알아 내가 계속 숨을 쉬어야 한단걸
(Feel my blood runnin', swear the sky's fallin')
피가 뛰는걸 느껴, 하늘이 무너지고 있다고 맹세해
(I keep on breathin')
계속 숨을 쉬어
(Time goes by and I can't control my mind)
시간이 흐르고, 나는 내 마음을 제어 할수 없어
I keep on breathin'
계속 숨을 쉬어