[영어표현] 세상에서 가장 맛있는 음식은 단연코 '공짜음식'입니다.

in kr •  7 years ago 

20180515_212558.png
우리문화를 이해하는데 정(情)을 빼놓고 얘기할수 없지만,
영어에는 '정'이라는 단어에 온전히 매칭되는 단어가 없습니다.

오늘 소개할 표현이 '정'과 큰 관련이 있는지는 잘 모르겠으나(^^;)
분명 정많은 우리나라에서 좀 더 익숙할수 있는 표현이 아닐까 싶습니다.

슬라이드1.PNG

슬라이드2.PNG

슬라이드3.PNG

슬라이드4.PNG

슬라이드5.PNG

슬라이드6.PNG

슬라이드7.PNG

슬라이드8.PNG

슬라이드9.PNG

슬라이드10.PNG

만들어놓고 보니 이전 포스팅과도 연결되는 내용이네요
https://steemit.com/kr/@alphapark/top8
(영어라 굳게 믿고 써온 콩글리쉬 TOP8)

못보신분들은 같이 봐주는 센스!!

kr kr-newbie kr-language kr-study jjangjjangman
7 years ago by

Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

  • Disagreement on rewards
  • Fraud or plagiarism
  • Hate speech or trolling
  • Miscategorized content or spam

Submit
$2.15
  • Past Payouts $2.15
  • - Author $1.66
  • - Curators $0.49
18 votes
21
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  • Trending
    • [-]
      ·  7 years ago 

    이 영어표현 좋네요. 아는 가게 사장님한테 알려드려야겠습니다. ㅎㅎ

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.00
      [-]
        ·  7 years ago 

      감사합니다:) 사장님들에겐 본인의 넉넉함을
      어필할 수 있는 필수표현이죠!ㅎㅎ

      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

      • Disagreement on rewards
      • Fraud or plagiarism
      • Hate speech or trolling
      • Miscategorized content or spam

      Submit
      $0.00
        [-]
          ·  7 years ago 

        ㅋㅋㅋ 제가 가는 식당에서 많은 분들이 어필해주시면 좋겠군요. ㅎㅎㅎ

        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

        • Disagreement on rewards
        • Fraud or plagiarism
        • Hate speech or trolling
        • Miscategorized content or spam

        Submit
        $0.00
          [-]
            ·  7 years ago 

          엇.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그건그렇네요
          새로운접근법입니다ㅋㅋㅋㅋ

          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

          • Disagreement on rewards
          • Fraud or plagiarism
          • Hate speech or trolling
          • Miscategorized content or spam

          Submit
          $0.00
            [-]
              ·  7 years ago 

            그래서 그 표현은 꼭 알려드리려고요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 글로벌 시대에 이건 꼭 알아두세요. ㅋㅋㅋ

            Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

            • Disagreement on rewards
            • Fraud or plagiarism
            • Hate speech or trolling
            • Miscategorized content or spam

            Submit
            $0.00
              [-]
                ·  7 years ago 

              ㅋㅋㅋㅋㅋ알려드리면서
              말 나온김에.... ㅋㅋㅋㅋ

              Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

              • Disagreement on rewards
              • Fraud or plagiarism
              • Hate speech or trolling
              • Miscategorized content or spam

              Submit
              $0.00
                [-]
                  ·  7 years ago 

                짱짱맨 호출에 출동했습니다!!

                Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                • Disagreement on rewards
                • Fraud or plagiarism
                • Hate speech or trolling
                • Miscategorized content or spam

                Submit
                $0.00
                  [-]
                    ·  7 years ago 

                  매일매일 너무 감사드립니다!!
                  만수무강하세용ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

                  Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                  • Disagreement on rewards
                  • Fraud or plagiarism
                  • Hate speech or trolling
                  • Miscategorized content or spam

                  Submit
                  $0.00
                    [-]
                      ·  7 years ago 

                    서비스 좋아요. 군만두. 서비스는 on the house
                    새로운 표현 알았습니다.

                    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                    • Disagreement on rewards
                    • Fraud or plagiarism
                    • Hate speech or trolling
                    • Miscategorized content or spam

                    Submit
                    $0.00
                      [-]
                        ·  7 years ago 

                      유익하셨다면 다행이에요 :)
                      비는 내리지만 오랜만에 미세먼지 없는
                      날이네요. 좋은 하루 되세요!!

                      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                      • Disagreement on rewards
                      • Fraud or plagiarism
                      • Hate speech or trolling
                      • Miscategorized content or spam

                      Submit
                      $0.00
                        [-]
                          ·  7 years ago 

                        오오~~ 좋은 정보 감사해요!!

                        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                        • Disagreement on rewards
                        • Fraud or plagiarism
                        • Hate speech or trolling
                        • Miscategorized content or spam

                        Submit
                        $0.00
                          [-]
                            ·  7 years ago 

                          좋게 봐주셔서 감사해요!!
                          자주 소통하면서 지내요:)

                          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                          • Disagreement on rewards
                          • Fraud or plagiarism
                          • Hate speech or trolling
                          • Miscategorized content or spam

                          Submit
                          $0.00
                            [-]
                              ·  7 years ago 

                            아 이렇게 사용하는 거였군요 on the house 하나 배워가네요 ㅎㅎ

                            Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                            • Disagreement on rewards
                            • Fraud or plagiarism
                            • Hate speech or trolling
                            • Miscategorized content or spam

                            Submit
                            $0.00
                              [-]
                                ·  7 years ago 

                              네!!ㅋㅋㅋ꼭 기억해두셔서
                              공짜음식은 놓치지 마세요!ㅋㅋ

                              Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                              • Disagreement on rewards
                              • Fraud or plagiarism
                              • Hate speech or trolling
                              • Miscategorized content or spam

                              Submit
                              $0.00
                                [-]
                                  ·  7 years ago 

                                Please give me some for on the house☺️
                                요렇게 기억하면 될까요? ㅎㅎ

                                Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                • Disagreement on rewards
                                • Fraud or plagiarism
                                • Hate speech or trolling
                                • Miscategorized content or spam

                                Submit
                                $0.00
                                  [-]
                                    ·  7 years ago 

                                  네네!!예문을 만드는건 너무 훌륭한 방법이에요!
                                  근데 문장이 좀 노골적인..것같아서 처음 가는
                                  가게에선 안쓰시는걸 추천드립니당ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

                                  Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                  • Disagreement on rewards
                                  • Fraud or plagiarism
                                  • Hate speech or trolling
                                  • Miscategorized content or spam

                                  Submit
                                  $0.00
                                    [-]
                                      ·  7 years ago 

                                    ㅋㅋㅋㅋ 네 예문 활용에 잠시 눈이 멀었었네요
                                    이렇게 공부하게 해주셔서 감사해요👍🏻

                                    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                    • Disagreement on rewards
                                    • Fraud or plagiarism
                                    • Hate speech or trolling
                                    • Miscategorized content or spam

                                    Submit
                                    $0.00
                                      [-]
                                        ·  7 years ago 

                                      프리로만 생각했는데 고급진 표현이 따로 있었군요 ㅋ

                                      Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                      • Disagreement on rewards
                                      • Fraud or plagiarism
                                      • Hate speech or trolling
                                      • Miscategorized content or spam

                                      Submit
                                      $0.00
                                        [-]
                                          ·  7 years ago 

                                        For free가 좀 더 많은 상황에서
                                        쓰일 수 있죠!! ㅎㅎ방문해주셔서
                                        감사합니다:)

                                        Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                        • Disagreement on rewards
                                        • Fraud or plagiarism
                                        • Hate speech or trolling
                                        • Miscategorized content or spam

                                        Submit
                                        $0.00
                                          [-]
                                            ·  7 years ago 

                                          유익한 글 감사합니다^^ 또 하나 배워 가네요~

                                          Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                          • Disagreement on rewards
                                          • Fraud or plagiarism
                                          • Hate speech or trolling
                                          • Miscategorized content or spam

                                          Submit
                                          $0.00
                                            [-]
                                              ·  7 years ago 

                                            감사합니다!!!

                                            Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

                                            • Disagreement on rewards
                                            • Fraud or plagiarism
                                            • Hate speech or trolling
                                            • Miscategorized content or spam

                                            Submit
                                            $0.00