[Catharina's Australia Life 10] 호주식 바베큐 / Aussie BBQ

in kr •  7 years ago  (edited)

[Catharina's Australia Life 10]

호주식 바베큐 / Aussie BBQ

안녕하세요!
카타리나의 호주 생활 10번째 이야기입니다.

Hello everyone! My name is Catharina.
This is my 10th Australia life story.


2013 04 30 팰콘 (36).jpg

집에서 가까운 해변으로 저녁 먹으러~
메뉴는 호주식 바베큐 입니다.

We went to the beach near my house to eat an Aussie BBQ for dinner.


2013 04 30 팰콘 (3).jpg

2013 04 30 팰콘 (4).jpg

2013 04 30 팰콘 (1).jpg

참고로 호주는 해변, 공원 등 BBQ 시설을 워낙 잘해놔서
야외에서 손쉽게 식사를 할 수 있답니다.

Australia has excellent outdoor barbecue facilities near beaches and parks so you can cook easily outside.


2013 04 30 팰콘 (18).jpg

신랑이 열심히 고기 굽는 동안

When my husband cooked an Aussie BBQ,


2013 04 30 팰콘 (28).jpg

2013 04 30 팰콘 (30).jpg

2013 04 30 팰콘 (37).jpg

론다할머니(셰어하우스 집주인)는 아들 로현이를 돌봐주고

Rhonda looked after my son


2013 04 30 팰콘 (24).jpg

2013 04 30 팰콘 (23).jpg

나는 론다할머니의 개를 산책시켜 주었지요.

and I took a walk with Rhonda's dog.


2013 04 30 팰콘 (44).jpg

두둥~ 마침내 기대하던 Aussie BBQ

Finally my husband finished cooking
Wow~ This is an Aussie BBQ!


2013 04 30 팰콘 (45).jpg

해질녘 오붓한 저녁식사를 마치고

Um~ sooooo delicious!


2013 04 30 팰콘 (20).jpg

2013 04 30 팰콘 (50).jpg

2013 04 30 팰콘 (47).jpg

해변에서의 노을을 감상하며 하루를 마무리 합니다.

We finished the day by watching the sunset on the beach.


팔로우 합시다, 말 한마디가 소통의 시작이죠?
마지막엔 멋지게 적어주세요!

Did you enjoy my post? Follow Me @catharina!
Check out my page @catharina. Thank you!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

호주 참 좋은 나라네요. 여유가 느껴집니다.

네, 참~ 여유로운 나라지요. ^^

맛있는 음식과 해변의 노을... 멋있습니다!

감사합니다. 스팀잇에서 종종 뵙기를 바랍니다. 👍

오! 호주 정말 가보고 싶은 나라에요~ 멋진 사진들 잘 보고 가요!

감사합니다. 멋진 자연경관으로 여행하기 좋은 곳이라 생각합니다. 👍

와... 사진 정말 가보고싶게 잘 찍으셨네요
사진 잘 찍는사람들이 너무 부럽더라구요ㅎㅎ
고기랑 양파랑 소세지도 엄청 먹음직스럽네요ㅎㅎ

감사합니다. 사진을 잘찍는다니 기분 좋네요. ^^
사진은 찍으면 찍을수록 느는 거 같아요. 👍