[life #11] 汁なし担々麺 / 국물없는 탄탄면

안녕하세요 @hyunaria입니다
こんばんは @hyunariaでーす。

어제 잠시 히로시마의 설명을 드렸는데,
昨日、広島の説明のポストを書きましたが、

오늘은 히로시마 명물 국물없는 탄탄면을 소개하겠습니다.
今日は広島の名物、汁なし担々麺を紹介します！

국물없는 탄탄면
汁なし担々麺

한국의 비빔면 같은 느낌인데, 중국의 향신료가 들어가서
韓国のビビン麺と似た感じですが、中国の香辛料が入りますので、

다른 느낌의 매운맛입니다.
一味違う辛さです。

많은 가게가 매운맛을 조절 가능하게 되어있어요.
多くの店では辛さ調節ができます！

그래서 오늘은 제가 오늘! 먹은 탄탄면입니다.
そして、今日！食べた担々麺です。

킹구켄 キング軒

저는 조금 매운 맛으로 선택했습니다.
私は少し辛いものにしました。

맛있게 먹는 방법은 30번이상 섞어서 밑에 소스가 안보일때까지 섞어 먹는것!
美味しく食べる方法は30回以上混ぜて、下のソースが見えないまで混ぜて食べること！

사실 남은 소스에 밥말아먹는것도 추천인데..
実は残りのソースにご飯を混ぜて食べるのもオススメですが、

전 그것까지 도전한적이없어요..
私はまだ挑戦できてないです。

밥까지 들어갈 위장을 저에게 주십시오!
ご飯まで入れる胃袋をください！！