연휴 막바지에 감기에 걸려, 방콕중인 쟈니입니다.
다들 환절기 감기 조심하시길 바랍니다. 쿨럭~
아이들과 자주 하는 이야기 중 하나가, 외국어 공부하는데 엄마 아빠 처럼 많은 시간 할애 하지 않아도 될지 몰라...세상이 그만큼 빨리 발전하고 있어서, 언젠가..아니 조만간, 동시통역 소프트웨어와 하드웨어가 개발 될거야...해외여행도 맘 편히 가고 외국 친구들도 많이 사귈수 있는 편한세상이 곧 올거야...
구글이 40개 언어를 실시간으로 번역하는 이어폰 "픽셀 버드"를 내놓았습니다.물론 한국어도 포함되어있다고 하네요.
159달러로, 다음달 11월 출시예정이라고 합니다. 하나 사고 싶어지네요.
서울신문 TheSeoulShinmun / 게시일: 2017. 10. 6.
점점 섬세하고, 다양한 기능을 갖춘 기기들이 등장하는데, 픽셀버드의 업그레이드도 조만간 나오지 않을까 싶습니다. 향후 3년, 향후 5년 뒤엔 또 어떤 세상에 없던 기기들이 나와 있을지....
그건그렇고, 감기 잡는 의학 기술이 빨리 나왔으면 하네요...쿨럭~
역시~ 외국어 공부 안하길 잘한것(?) 같습니다! ^_______^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
ㅋㅋㅋ 저도, 오래 전 부터, "누군가 분명이 동시 통역기 개발 할거야" 라는 강한 믿음을 가지고 살아왔습니다. 오늘 그 구원의 손길을 보게 되었습니다.ㅎㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
감기시군요.
황금연휴라고들 열심히 놀고 먹고 구경다니는 포스팅이 즐미한데
방콕이라 억울하시겠네요.
빨리 쾌차 하세요~.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
감기약에 취해 하루종일 꾸벅꾸벅 하고 있습니다.ㅋ
뜻밖의 감기에, 강제 휴식이네요,ㅎㅎ. @starjuno 님, 환절기 감기조심하시고, 남은 연휴 잘 보내시길 바랍니다. 감사합니다. ^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
저도 감기인지 계속 쿨럭거리네요. 까막귀인 저에게도 너무나 갖고 싶은 아이템이네요
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
에고...감기 빨리나으시길 바랍니다. 그리고 저 이어폰..이어폰기능은 물론이거니와 저런 기능까지 있다니, 저 역시 하나가지고 싶어지네요..ㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
159달러에 나오면 전 바로 사버릴 거 같네요 힛
jhani님 감기 빨리 나으시고 좋은 글 부탁드려요 ㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
넵. 감사합니다. ^^. 약기운에 하루종일 수면모드네요..ㅎㅎ 약먹시위해서 밥먹고, 밥먹고 나면 또 자고...ㅋ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
어쩌다 감기에... 아직 이틀의 연휴가 남았으니 얼른 나으시길 바랍니다~ 저런 신기한 물건이 있다니 신기할 따름입니다 🤒
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
미래에 사라질 직업들이 많이 있다는데, 저런분야도 영향을 미치겠네요...출시되면, 많이 필릴 것 같은 제품이네요....^^ 이놈에 감기때문에, 추웠다가 더웠다가, 왔다갔다 하네요..ㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
오래 기다리지 않아 대중화 되겠네요.
그동안 외국어에 목 맨 사람들
억울해서 어떡한대요 ㅎㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
정말이지 앞으로 또 어떤 새로운 제품들이 나올지...인간의 상상력이 구체화 되어가는 듯합니다.
번역속도가 점점 빨라지고, 통신시스템과 적용범위가 커지면, 학교도 사라지고, 언어를 초월 한 인터넷으로, 홈스테이로 교육을 받을 수 있는 날이 곧 오지 않을까 싶습니다.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
이런 기술이라니... 훌륭합니다!
근데 어쩌다 고뿔을 얻으셨어요. 진~한 생강차 한 잔 뜨끈하게 드세요!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
생강차~ 감사합니다. ^^. 연휴라고, 피곤한데, 무리해서, 술을 연일 마셔서 그런지 감기가 걸린 듯 합니다. 그저 푹 쉬는 수 밖에요...^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
나도 집에 들어가면 한 잔 타서 마셔야지.. 생각했는데
깜빡하고 있다가 주신 덧글보고 생각나서 부리나케 한잔 따끈하게 끓여왔습니다.
향이 좋네요. 따끈한 밤되세요~
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
실시간에 159달러면...완전 혜자스러운 가격인데요!!
언어를 배우지 않고도 외국인 친구를 사귀는 일이 머지 않은것 같습니다~
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
계속해서, 보다 나은 제품들이 나올 것으로 기대 됩니다. 언어의 장벽이 맣이 낮아지는 느낌이네요. ^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
해외여행 다닐때는 정말 갑오브더 갑이 되겠는데요 정말저렇게 간단이 해결되다니 좋은세상오래 살고 싶네요 ㅋㅋ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
앞으로 더더욱 신기하고, 대단한 것들이 쏟아져 나오지 않을까 싶습니다. 발전 속도가 점점 더 빨라지고 있다니, 한편으론 부작용도 있을 것이고, 한편으론 상당히 편리해질 것이고...암튼 저 이어폰은 정말 사고 싶네요..ㅋ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
어머나!!!!!!!! 이런 좋은 이어폰이
해외여행을 떨지 않고 할 수 있는 날이 머지 않았네요
그나저나 감기를 왜....연휴 막바지에..
얼른 나으세요...
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
감사합니다. ^^ 감기 언능 나아야 할텐데...ㅋ
정말 저 이어폰 하나면, 자신감 충만해서, 여행 다닐만 하겠다는 생각이 듭니다. ^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
감기...ㅜㅜ...힘드시겠군용 ㅜㅜ 얼른 나으시길 바라면서..저런기계는..언제 나온 건가요? 하루가 다르게 새로운 아이템들이 나와서 신기방기할뿐...ㅋㅋ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
약기운이 떨어 졌는지, 새벽에 일어났네요...다시 약 먹고..ㅋㅋ
가만히 생각해 보니, 제가 어학 공부 하는 것 보단, AI가 공부하는게 훨씬 빠르다는 결론을 내려봅니다.
약 기운에 이런 생각까지..ㅎㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
연휴에 감기는 정말 슬프죠..ㅠㅅㅠ
얼른 감기 떨치시길 바랍니다.
저 픽셀 버드 저도 갖고 싶네요.ㅇㅅㅇ;;;;;;
전 한국어 밖에 못하는 애라.;;;;
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
감기는 정말, 약을 먹으면 일주일, 안 먹으면 7일 이라는 말이 맞는 듯 합니다...
하루종일 노곤한게, 완전 의욕상실이네요....내일은 좀 더 나아지겠죠...
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
와 진짜 기술의 발전이 대단하네요...가격대도 나쁘지 않고! 그나저나 감기 얼른 나으세요 흑흑
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
어멋~! 저건 사야돼~!!! 중 하나가 저것 아닌가 싶습니다. ㅋ
기술의 발전 가속화가 점점더 빨라진다고 하니, 기대도 되고, 한편으로 무섭기도 하네요...ㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
와 이런 물건이 나오다니...이런 것들이 정말 섬세하게 그리고 정확하게 번역이 된다면 나중에는 사람들이 구지 다른나라 언어를 배우지 않아도 될 날이 올 수도 있겠다 싶네요 ㅎㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
아이들 교육으로 집사람과 이것에 대해 진지하게 대화를 했습니다. 어릴 때 주산학원을 다녔는데, 지금은 거의 사라지다시피 했으니, 하면 좋겠지만, 굳이 배우지 않아도 되는 시대....
내가 외국어 배우는 것 보다, AI가 배우는 것이 더 빠른 시대...그래서 AI 기기를 사서 원하는 것을 하는 시대...
한편으로, 매우 편리하고, 곧 일상이 되겠지만, 한편으론 뭔지모를 두려움 한스푼 느낌입니다..
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
맞아요.... 기계가 모든걸 대체해버리면 나중엔 제자신을 Useless하게 느낄것도같다는 생각이 스치네요 :/ 근데 저 아는친구 주산학원다녔는데 암산으로 계산을 엄청빨리하더라구요! @jhani님도 다니셨나요^^? 저도 기회가되면 지금이라도 배우고싶네요ㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit