Aware of being ignorant.

The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge.

Stephen Hawking

CC0 Creative Commons pixabay.com

---

With this tribute to one of the brightest minds in human history, I want to talk to you about ignorance, because I too often I fall into presumption, when I should instead remember how ignorant I am.

This does not mean that I do not aspire to knowledge, I devote much of my time to nourishing myself with new information, but in the whole of knowing how I was born ignorant I will die ignorant, certainly a little less but always ignorant.

It makes me smile when someone is offended if tell him ignorant, because he ignores the meaning of the word itself and becomes even more so. While it makes me angry when someone answers me, "I settle for so" or "at my age what do you want I learn"... I think there is nothing more wrong, than in resigning oneself to a life without ambitions and knowledge.

Of course, we can not aspire to everything, it would be ignorant to do so, because we have not been given neither the capacity or the time to do it, but we can choose if live in banality or live for knowledge.

I do not think it's important how much knowledge you have or how much our cognitive abilities can be developed, the important thing is to exploit what we know and our abilities in the best way possible, living with the desire to constantly improve ourselves.

Aware that we will remain ignorant, but at the same time aware.

ITA

Il più grande nemico della conoscenza non è l'ignoranza, è l'illusione della conoscenza.

Stephen Hawking

---

Con questo omaggio a una delle menti più brillanti nella storia umana voglio parlarvi dell'ignoranza, perchè anch'io spesso pecco di superbia, quando invece dovrei ricordarmi quanto sono ignorante.

Questo non significa che non aspiro alla conoscenza, dedico gran parte del mio tempo a nutrirmi di nuove informazioni, ma nel complessivo del sapere come sono nato ignorante morirò ignorante, sicuramente un po' meno ma sempre ignorante.

Mi fa sorridere quando qualcuno si offende se gli si dice ignorante, perchè ignora il significato della parola stessa rendendosi ancor più tale. Mentre mi fa arrabbiare quando qualcuno mi risponde, "mi accontento così" o "alla mia età cosa vuoi che imparo"... Penso non ci sia nulla di più sbagliato, che nel rassegnarsi ad un'esistenza priva di ambizioni e di conoscenza.

Certo, non possiamo ambire a tutto, sarebbe da ignoranti farlo, perchè non c'è stata data nè la capacità nè il tempo per farlo, ma possiamo scegliere se vivere nella banalità o vivere per la conoscenza.

Non credo sia importante quanta conoscenza si possegga o quanto possano essere sviluppate le nostre capacità cognitive, l'importante è sfruttare ciò che sappiamo e le nostre abilità nel miglior modo possibile, vivendo con il desiderio di migliorarci costantemente.

Consapevoli che resteremo ignoranti, ma pur sempre consapevoli.