PALABRAS MARACUCHAS!

in maracaibo •  7 years ago 

lenguaje.jpg

Maracaibo es la ciudad donde nací y se caracteriza por su sol inclemente por eso es llamada la "Tierra del Sol Amada" (capital del estado Zulia), también por su rica comida y por su jocosa y amable gente a quien se le llama Maracucha o Marabina, con su forma muy peculiar de hablar.

El maracucho es fácil de identificar, basta con escuchar su acento marcado para decir enseguida "Tiene que ser maracucho" , por eso voy a hacer mención de algunas palabras que nos identifican para enseñar un poco sobre este léxico muy particular y divertido.

Abollarse: Mercancía que no se vende por ejemplo: "A María se le abollaron las hallacas en diciembre" esto quiere decir que o no vendió o vendió muy pocas.

Cabulla: Cuerda

Busaca: Bolsa

Mamarro o mamarrúo: Inmenso, muy grande.

Rabúo: Vulgar

Turuleco: Con defecto físico

Guineo: Cambur

Cobres: Dinero

Boliche: Chichón que sale después de un golpe

Cañero: bebedor de licor

Vos: Expresión para decir tú

Oranche: Refresco sabor a naranja

¡Que molleja!: Expresión de admiración o también de desespero

Arbolario: Alborotador

Apachurrar: Aplastar

Tanganazo: Golpe

Grima: Asco

Farfullo: falto de palabra, incumplido

Embullarse: Animarse

Gallitos: Cotufas

Pelazón: Carencia de dinero o no tener nada que hacer

Grillúo: Fanfarrón

Cocullita: cosquillitas

Bojote: Montón o grupo de gente

Son muchísimas palabras más, tantas que se puede formar un diccionario del habla maracucha con todas ellas jajaja, a mi en lo particular me encanta el calor de mi tierra, a veces sonamos un poco ordinarios pero nuestra calidez y acento nos hacen únicos. ¡Que vivan los maracuchos!

¡ES MARACAIBO, MARACAIBO ES OTRA COSA
LO SABE QUIEN VIVE EN ELLA,
QUIEN LA AUSENTA Y QUIEN LA AÑORA,
Y EL QUE LLEGA AQUÍ SE QUEDA PORQUE ESTA TIERRA ES HERMOSA!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

qué significa "cojones" ? con el perdon de la palabra.