Olá, pelo que pesquisei a empresa atualmente não ira realizar um projeto de tradução para as outros idiomas pelo motivo de que exige bons tradutores para conseguir manter a qualidade das piadas após a tradução.
Por esse motivo gostaria de tomar a iniciativa de um projeto de tradução, e estou iniciando pelo que considero principal para conseguir trazer amigos, não falantes do idioma para o jogo.
Convido você para ajudar com esse projeto, mesmo que for para traduzir apenas algumas frases ou palavras ou aprimorar a tradução das já existentes, assim você já estará ajudando, convido você também para usufruir das traduções com seus amigos.
Segue o link do projeto no github:
https://github.com/RafaRed/JackboxPartyPack-Localization
Guia de tradução:
https://github.com/RafaRed/JackboxPartyPack-Localization/tree/main/pt-br/guia%20de%20tradu%C3%A7%C3%A3o