🇮🇹 Un tesoro nascosto in una moneta da 2 Sterline AKA I miei obiettivi su Steemit 🇪🇸 Un tesoro escondido en una moneda de 2 Esterlinas AKA Mis objetivos en Steemit

🇮🇹 Questo post è in risposta a quello di @fedesox che ci invita a condividere quali sono i nostri obiettivi in Steemit e il quale ringrazio ancora una volta per le informazioni che ci fornisce e per le numerose iniziative che sta realizzando in appoggio alla comunità, riflessioni, spunti, idee, piccole pillole rosse che incoraggiano al dialogo e a interagire tra di noi tramite lo scambio di idee.
Questo post può considerarsi come un nuovo introduce yourself alla comunità PAL.

Il primo motivo per cui sono su Steemit è perché posso scrivere questo post.
Non si tratta tanto di una questione di censura, perché non tratto nessun argomento controverso. So che qualcuno mi leggerà fino in fondo (anche se pochi 😂) , qualcuno magari mi darà un upvove o, quello che più ha valore per me, mi farà sapere che il mio contenuto gli è stato utile, che lo ha fatto riflettere o è stato uno spunto per creare qualcos’altro.

Seguirmi nei miei ragionamenti non è certo facile, i miei argomenti possono spaziare dalla meccanica quantistica, a Arduino, filosofia e saggi, musica techno (contundente o niente!) o folklorica, sostenibilità e autosufficienza o David Lynch. Adoro leggere ed imparare cose nuove ogni giorno, e devo pur condividerle con altri, no? Ultimamente i miei amici non mi sopportano più con sta storia del blockchain, Steemit (cos’era? il Bitcoin?) e le birre virtuali che costano come una della marca bianca del supermercato 😂. Sembra che io stia parlando in un’altra lingua. Per quello che leggo sui vostri post, so che mi capite perché capita spesso anche a voi quando cercate di far conoscere al resto del mondo questo gran universo.

Un inciso. Obiettivo a breve termine: se dovessi vincere questo contest userò il premio per offrire birra agli amici di Steemit.

🇪🇸 Este post es una respuesta al post di @fedesox que nos invita a compartir cuáles son nuestros objetivos en Steemit y que agradezco una vez más por las informaciones que nos brinda y por las numerosas iniciativas que está realizando en apoyo a la comunidad, reflexiones, ideas, pequeñas píldoras rojas que favorecen al diálogo y a interaccionar entre nosotros a través del intercambio de ideas.
Este post puede considerarse como una nueva introduce yourself en la comunidad PAL.

La primera razón por la que estoy en Steemit es porque puedo escribir este post.
No se trata tanto de una cuestión de censura, porque no trato ningún argumento controvertido. Sé que alguien me leerá hasta el final (aunque sean pocos😂), puede que me dará un upvote, o, lo que tiene más valor para mí, me hará saber que mi contenido le ha sido útil, que lo ha hecho reflexionar o ha servido de idea para crear algo distinto.

Seguirme en mis razonamiento no es fácil y mis argumentos pueden ir desde la mecánica cuántica, a Arduino, filosofía y ensayos, música techno (contundente o nada) o folclórica, sostenibilidad y autosuficiencia o David Lynch.
Adoro leer y escribir, aprender cosas nuevas cada día, y tengo que compartirlas con otros, ¿no?
Últimamente mis amigos no me aguantan más con esta historia del blockchain, Steemit (¿que era? ¿el Bitcoin?) y las cervezas virtuales que valen como unas de las marcas blancas del supermercado 😂. Parece que estoy hablando otro idioma. Por lo que leo en vuestros post, me entendéis porque os pasa a muchos de vosotros también, cuando intentáis dar a conocer al resto del mundo este gran universo.

Un inciso. Objetivo a corto plazo: si gano este contest usaré el premio para invitar unas cervezas a los amigos de Steemit.

pic by @maruskina

🇮🇹

Nell’isola di Utopia dove ognuno ha diritto a tutto, è risaputo che, purché si pensi a tener ben colmi i magazzini pubblici, non mancherà mai niente a nessun privato cittadino. Non vi sono iniquità nella distribuzione dei beni, cosicché nessuno è povero e nessuno ha bisogno di niente; e sebbene nessuno possegga nulla, tutti sono ricchi, perché che cosa può rendere ricco un uomo più di una vita lieta e serena, libera da preoccupazioni?
Utopia, Tommaso Moro (1480 - 1535 )

In pieno umanesimo, l’Utopia di Moro era una società basata sulla scienza, l’arte e il conoscimento in generale. Un’isola governata tramite meritocrazia nella quale non esisteva la proprietà privata. Le ore di lavoro erano ridotte affinché ognuno potesse dedicar tempo a coltivare il conoscimento e di conseguenza se stesso come essere umano. Moro crea questa utopia pre-comunista in un contesto dominato da una aristocrazia uggiosa che sanguinava la classe bassa, inspirandosi ne La Repubblica di Platone.

🇪🇸

En la isla de Utopía donde cada uno tiene derecho a todo, es sabido que, aunque se piensa en tener bien llenos los almacenes públicos, nunca faltará nada a ningún ciudadano privado. No hay iniquidades en las distribuciones de los bienes, así que nadie es pobre y nadie necesita de nada; y aunque nadie posea nada, todos son ricos porque ¿qué puede hacer más rico a un hombre más que una vida satisfecha y serena, libera de preocupaciones?
Utopia, Tomás Moro (1480 - 1535 )

En lleno humanismo, la utopía de Moro era una sociedad basada en la ciencia, el arte y el conocimiento en general. Una isla gobernada trámite meritocracia en la cual no existía la propiedad privada. Las horas de trabajo eran reducidas para que cada uno pudiera dedicar tiempo a cultivar el conocimiento y en consecuencia a sí mismo como ser humano. Moro crea esta utopía pre-comunista en un contexto dominado por una aristocracia indolente que sangraba la clase baja, inspirándose en La República de Platón.

Standing on the shoulder of giants

🇮🇹 Molte altre utopie sono state descritte o concretate nel corso della storia, ma una in particolare, nata in un contesto storico simile a quello dell’Inghiliterra e dell’Europa di Moro, ci interessa da vicino ed è il blockchain. A differenza dell’isola d’Utopia non si tratta di una società comunista o post- comunista. Qualcuno parla di post- capitalismo. Comunque lo si voglia definire si tratta di qualcosa di nuovo.

🇪🇸 Muchas otras utopías han sido descritas y concretadas en el curso de la historia, pero una en particular, nacida en un contexto histórico parecido a lo de la Inglaterra y de la Europa de Moro, nos interesa desde cerca y es el blockchain. A diferencia de la isla de Utopía, no se trata de una sociedad comunista o pos-comunista, alguien habla de pos-capitalismo. A pesar de su definición se trata de algo de nuevo.

Standing on the shoulder of giants

🇮🇹

Nella scena mondiale sta comparendo un sistema economico nuovo: il commons collaborativo. […] sta trasformando il nostro modo di organizzare la vita economica e offre la possibilità di ridurre la differenza di ingressi, di democratizzare l’economia mondiale e di creare una società più sostenibile dal punto di vista ecologico. […] stiamo assistendo alla comparsa di un’economia ibrida, in parte mercato capitalista e in parte commons collaborativo.
Jeremy Rifkins
La società del costo marginale cero
L'Internet delle cose, l'ascesa del commons collaborativo e l'eclissi del capitalismo

🇪🇸

En la escena mundial está apareciendo un sistema económico nuevo: el procomún colaborativo.[...] está transformando nuestra manera de organizar la vida económica y ofrece la posibilidad de reducir las diferencias en ingresos, de democratizar la economía mundial y de crear una sociedad más sostenible desde el punto de vista ecológico. [...] estamos asistiendo a la aparición de una economía híbrida, en parte mercado capitalista y en parte procomún colaborativo.
Jeremy Rifkins
La sociedad del coste marginal cero
Internet de las cosas, el procomún colaborativo y el eclipse del capitalismo.

🇮🇹 Da tempo penso che la tecnologia, se ben usata, possa essere una soluzione a molti problemi della nostra società, per questo seguo alcuni progetti legati al movimento maker, e in particolare alla filosofia Open Source Ecology, un progetto che ha come obiettivo creare un Kit di Costruzione di un Villaggio Globale, composto da 50 macchine modulari basate su hardware Open Source. Un manuale d’istruzione con schemi e budgets, spiegati in modo che “l’informazione contenuta in un semplice DVD possa servire per costruire una civilizzazione tecnologica completa”.

🇪🇸 Desde hace tiempo creo que la tecnología, si bien usada, pueda ser una solución a muchos problemas de nuestra sociedad por eso sigo algunos proyectos ligados al movimiento maker y en particular a la filosofía Open Source Ecology, un proyecto que tiene como objetivo crear un Kit de Construcción de una Aldea Global, compuesto por 50 máquinas modulares basadas en hardware Open Source. Un manual de instrucción con esquemas y preventivos, explicado de manera que "la información contenida en un simple DVD pueda servir para construir una civilización tecnológica completa".

Standing on the shoulder of giants

🇮🇹 Vedo un futuro distribuito, nel quale tutti saremo prosumers, produttori e consumatori allo stesso tempo (già lo siamo in Steemit e in altri social media), interconnessi a livello globale ma autosufficienti a livello locale. Se ognuno di noi dispone delle conoscenze necessarie per creare la tecnologia che serve per produrre a livello locale tutto ciò di cui si ha bisogno, cibo, energia, dimora, e infine moneta, questa moneta servirà solo per le transazioni esterne, per l’intercambio di informazione.
Il valore del futuro.
Siamo qui per questo, per generare valore, generando informazione, condividendo esperienze, che possano servire, un giorno, per creare qualcosa di nuovo come esseri umani.
Un sistema monetario distribuito è la migliore opzione perché questo dreem si converta in realtà.

🇪🇸 Veo un futuro distribuido en el cual todos seremos prosumers, productores y consumidores a la vez (ya lo somos en Steemit y en otras redes sociales), interconectados a nivel global pero autosuficientes a nivel local.
Si cada uno de nosotros dispone de los conocimientos necesarios para crear la tecnología que sirve para producir a nivel local todo lo que se necesita, comida, energía, vivienda, en fin moneda, esta moneda servirá solo para las transacciones externas, para intercambio de información.
El valor del futuro.
Estamos aquí, para generar valor, generando información, compartiendo experiencias que puedan servir, un día, para crear algo de diferente como seres humanos.
Un sistema monetario distribuido es la mejor opción para que este dreem se convierta en realidad.

Standing on the shoulder of giants

🇮🇹 Il fatto che il blockchain di Steemit sia aperto permette a tutti d’esplorare questa tecnologia, comprenderla e utilizzarla per creare qualcosa di diverso, come i nuovi token che stanno sbucando dappertutto.
Chi di voi immaginava un paio d’anni fa di poter essere capace di creare la propria cryptomoneta senza possedere alte conoscenze informatiche?
Siamo in pieno umanesimo tecnologico e invece dell’inverno si avvicina un’epoca di abbondanza, di libertà per poter espressare al massimo il potenziale creativo umano e in conseguenza di pace.

🇪🇸 El hecho de que el blockchain sea abierto permite a todos explorar esta tecnología, comprenderla y utilizarla para crear algo diferente, como los nuevos token que están ahí apareciendo por todos los lados.
¿Quién de vosotros imaginaría hace unos años de poder ser capaz de crear su propia cryptomoneda sin poseer altos conocimiento informático?
Estamos en lleno humanismo tecnológico y en lugar del invierno se avecina una época de abundancia, de libertad para poder expresar al máximo el potencial creativo humano y de consecuencia de paz.

Standing on the shoulder of giants

🇮🇹 Mi piace PAL. Pace. Abbondanza. Libertá. Sono da poco su Steemit e ancora mi perdo sulle questioni più tecniche, con tanti bot, sistema di voti, balene e plankton (come me), ma sembra di capire che questo progetto voglia risolvere alcuni dei difetti che tutto ció genera in Steemit, ripensando il sistema di ricompense di una forma piu equa.

La mia prima esperienza con le cryptomonete e il blockchain l’ho avuta qualche anno fa con Demos, una moneta sociale canaria, che non ho ancora avuto modo di utilizzare per fare transazioni perché non ha molti utenti sull’isola di Lanzarote, ma sembra funzionare bene a Gran Canaria e Tenerife.

Sono approdata su Steemit perché veniva citata in un corso di Coursera, La disrupción de blockchain, impartito dalla Universidad Austral, in spagnolo.

Di certo non menzionava profitti stratosferici, per cui le mie aspettative erano pressoché basse, al livello delle inchieste o simili lavoretti (o non-lavoretti) online. Certo non ho contenuti impattanti da top trending, ma posso ampliamene ritenermi soddisfatta dal punto di vista economico!
In questo momento il mio account ha un valore di $15.75!
Un anno di lavoro rispondendo domande online su prodotti!!!
Aspettative superate in pieno! 😂

Beh, come menzionava @mad-runner, in un futuro potrebbe costituire un capitale insieme ai PAL (che ho usato per fare Power up), SNAX, BAT, PRE, un MEEP che non so da dove è spuntato fuori, e BEER, no scusate, le birre sono per offrirle agli amici.
Un fondo pensionistico complementare che insieme ad un’economia circolare basata sull'autosufficienza energetica e alimentare e tempo da dedicare a continuare a crescere come essere umano è più che sufficiente. Non serve tanto se uno può produrre tutto quello di cui ha bisogno.

Se poi Steem dovesse arrivare su Marte 🚀, beh!, allora dreemmiamo!!! Costruirò una piccola casetta fatta con un container riciclato, energia rinnovabile, una coltivazione acquaponica (con acqua e pesci, da non confondere con “idroponica”) e un makerspace dove produrre tutto a livello locale. Con tutti gli altri Steem che avanzeranno costruire altre casette per ospitare più gente possibile per condividere esperienze, idee e imparare gli uni dagli altri.

🇪🇸 Me gusta PAL. Paz. Abundancia. Libertad.
Estoy desde hace poco en Steemit y aún me pierdo con la cuestiones técnicas, con tantos votos, sistemas de votos, ballenas y plankton (como yo), por lo que he entendido, este proyecto quiere resolver algunos de los defectos que todo esto está generando en Steemit, replanteando el sistema de recompensas de una forma más equitativa.

Mi primera experiencia con las cryptomonedas y el blockchain la he tenido hace unos años con Demos, una moneda social canaria, que no he tenido áun la manera de utilizar para hacer transacciones, porque no tiene muchos usuarios en la isla de Lanzarote, pero parece funcionar bien en Gran Canaria y Tenerife.
Caí en Steemit porque se mencionaba en un curso de Coursera, La disrupción de blockchain, impartido por la Universidad Austral, en español.

Ciertamente no mencionaba beneficios estratosféricos, por lo que mis expectativas eran muy bajas, a nivel de las encuesta o cualquier trabajito (o no trabajito) online. Cierto no tengo contenido impactante de top trending, pero puedo retenerme más que satisfecha desde un punto de vista económico.
¡En este momento mi cuenta tiene un valor de $15,75!
Un año de trabajo respondiendo preguntas online o sobre productos. Expectativas superadas de sobra 😂.

Bueno, como mencionaba @mad-runner, en un futuro podría ser un un capital, junto a los PAL (que he utilizado para hacer Power Up), SNAX, BAT, PRE, un MEEP, que no sé de dónde ha salido, y BEER, no perdón, las cervezas son para ofrecérselas a los amigos.
Un plan de pensión complementar que, junto a una economía circular basada en la autosuficiencia energética y alimentar y tiempo para dedicar a continuar a crecer como ser humano, es más que suficiente.
No hace falta mucho si uno puede producir todo lo que necesita.
Si luego Steem llegara a Marte 🚀, bueno, ¡entonces dreemamos!!
Construiré una pequeña casita hecha con un contenedor de barco reciclado, energía renovable, un cultivo acuapónico (con agua y peces, no confundir con hidropónico) y un makerspace donde poder producir todo a nivel local. Con todos los Steem que sobran construiré otras casitas para poder hospedar más gente posible para compartir experiencias ideas y aprender el uno de los otros.

Standing on the shoulder of giants

🇮🇹 Sempre inspirata nel post di @mad-runner ho tirato fuori questa moneta cercando di farla stare in piedi nella sabbia, che vuole riassumere tutto ciò.

🇪🇸 Inspirada otra vez en @mad-runner , he sacado esta moneda intentando hacerla quedar de pie en la arena, como resumen de todo esto.

Standing on the shoulder of giants

pic by @maruskina

🇮🇹

Siamo come nani che siedono sulle spalle di giganti, così che possiamo vedere molte cose anche molto più in là di loro, non come per acutezza della propria vista o perché più alti di corporatura, ma perché siamo sollevati e innalzati da gigantesca grandezza.
Fonte Wikiquote

Questa frase è erroneamente attribuita a Isaac Newton, il quale solo la citava in una lettera, ed è stata anteriormente citata da Giovanni di Salisbury, che, a sua volta, citava il suo maestro Bernardo di Chartres.
In onore a Newton, eroe nazionale del Regno Unito, si è nascosto questo tesoro in una moneta da 2 Sterline.

🇪🇸

Somos como enanos a los hombros de gigantes. Podemos ver más, y más lejos que ellos, no porque la agudeza de nuestra vista ni por la altura de nuestro cuerpo, sino porque somos levantados por su gran altura.
Fuente Wikipedia

Esta frase, erróneamente atribuida a Isaac Newton el cual solamente la citó en una carta, fue anteriormente citada por Juan de Salisbury, que a su vez citaba a su maestro Bernardo de Chartres.
En honor a Newton héroe nacional en el Reino Unido, se ha escondido este tesoro en una moneda de 2 esterlinas.