The Walk
First of all I want to thank you. The fact that so many people have read, voted and even resteemed my contribution makes me very happy. I feel even more encouraged to provide you with additional content. I hope the next stories will please you too.
Zu allererst möchte Ich mich bei Euch bedanken. Dass soviele Leute mein Beitrag gelesen, abgevotet und sogar resteemt haben, macht mich sehr glücklich. Ich fühle mich jetzt noch mehr bestärkt euch weiteren Content zu liefern. Ich hoffe, dass die nächsten Storys euch auch gefallen werden.
And now have fun with the post.
Und jetzt viel Vergnügen mit dem Beitrag.
I think many of you happen to be walkers. You definitely have a favorite park or path for your relaxing walk. I would like to introduce you to such a place today. Join me on my walk and let me describe to you what you can see here.
Ich denke, viele von euch werden Spaziergänger sein. Ihr habt bestimmt einen bevorzugten Park oder Weg für euren erholsamen Spaziergang. So einen Ort möchte ich euch heute gerne vorstellen.
Begleitet mich bei meinen Spaziergang und lasst mich euch erzählen was es hier zu entdecken gibt.
This is the spa park.
Das ist der ist der Kurpark.
Some people pay good money to recover here. I, however, can call myself lucky to live near the park and personally like to go for a walk there.
Einige Menschen zahlen gutes Geld um sich hier erholen zu dürfen. Ich jedoch habe das Glück in der Nähe des Parks zu wohnen und gehe persönlich gerne dort spazieren.
Directly at the entrance is a beautiful large meadow, which is flooded with sunbeams on sunny days. Thus one gets directly in a good mood. Cows, sheep and goats live on the meadow. They are very tame and can be caressed.
Direkt am Eingang ist eine schöne größe Wiese, die bei schönem Wetter mit Sonnenstrahlen geflutet wird. Somit bekommt man beim Betreten direkt gute Laune. Auf der Wiese leben unter anderem Kühe, Schafe und Ziegen. Die sind sehr zahm und lassen sich streicheln.
Immediately behind that meadow, we are already in the center of the park. In this area are three large ponds and a smaller lawn with large benches to rest. At the largest pond, we find an observation deck with seating accommodation near the water. These places are very popular on sunny days and therefore often occupied.
Unmittelbar dahinter befinden wir uns schon im Zentrum des Parks.In diesem Bereich sind drei große Teiche und eine kleinere Wiese mit großen Bänken zum Rasten. An den größten der 3 Teiche, finden wir eine Aussichtsplattform mit Sitzgelegenheiten nahe am Wasser. Diese Plätze sind an sonnigen Tagen sehr begehrt und daher oft belegt.
We continue past the ponds and arrive at the herb garden.
Wir gehen jetzt weiter an den Teichen vorbei und gelangen so zu dem Käutergarten.
38 different types of herbs can be admired here. I am really looking forward to spring when the garden spreads its intense smells. But even in autumn, one or two little plants are blooming.
38 verschiedenen Kräutersorten lassen sich hier bestaunen. Ich freue mich schon sehr auf das Frühjahr, wenn der Garten seine intensiven Gerüche verbreitet. Aber selbst jetzt im Herbst blühen die einen oder anderen Pflänzchen.
Today we go from here into the right direction of the small meadow. Along the path of the meadow you can admire big and old trees of all kinds. So we are back at the center of the park. But now we are on the other side of the pond. In this area are some playground equipment for young and old.
Von hier aus gehen wir heute nach rechts in Richtung der kleinen Wiese. Auf dem Weg der Wiese entlang kann man große und alte Bäume verschiedenster Arten bewundern.
So befinden wir uns wieder am Zentrum des Parks. Nur, dass wir jetzt auf der anderen Seite des großen Teiches sind. In diesem Bereich befinden sich einige Spielgeräte für Groß und Klein.
Here we have to decide between two ways again. One is the geology trail. Here are some rocks exhibited and you can learn here about the geological nature of the region.
Hier müssen wir uns wieder zwischen 2 Wegen entscheiden. Der eine ist der Geologie Lehrpfad. Hier sind einige Gesteine ausgestellt und man kann hier etwas über die geologische Beschaffenheit der Region lernen.
At the other way a creek flows along. In addition to beautiful fauna and flora, we also find here a large sculpture of an ant.No matter which of the two ways we choose, we get to the small pond. It contains some goldfish and koi carp.
An dem anderen Weg fließt ein Bächlein entlang. Neben schöner Fauna und Flora finden wir hier auch eine große Skulptur einer Ameise. Egal für welchen der beiden Wege wir uns entscheiden, wir gelangen an den kleinen Teich.
Darin leben einige Goldfische und Koikarpfen.
The south end of the park is graced by a beautiful rose garden. As well as in the herb garden the best time to marvel at the roses is already over. Adjacent to this is a play area with board games like "chess" and "Mensch ärgere dich nicht" (similar to the english game "Ludo").
Das Südende des Parks ziert zum einen ein schöner Rosengarten. Sowie im Kräutergarten, ist auch hier die beste Zeit um die Rosen zu bestaunen leider schon vorbei. Daran angrenzend ist ein Spielbereich mit Brettspielen wie “Schach“ und “Mensch ärgere dich nicht“.*
If you want to know more about the different areas, please let me know in the comments. And if you liked the walk, then leave me a vote and do not forget to follow me because the next time we go to the park on the left from the herbgarden up to the panoramic view with the panoramic swing. Stay tuned!
Wenn ihr zu den einzelnen Bereichen mehr erfahren wollt, das lasst es mich in den Kommentaren wissen. Und wenn euch der Spaziergang gefallen hat, dann lasst mir einen vote da und vergesst nicht mir zu folgen, denn das nächste
Mal gehen wir am Krätergarten noch links den Park hoch zur Panorama Aussicht mit der Panorama-Schaukel. Bleibt gespannt!
Thank you for your time and interest!
Danke für eure Zeit und Interesse!
Joe
Here you can help the channel enormously, if you follow me on Instagram. There will be upcoming contributions teasered. In addition, you will see live images while creating a post in the bushcraft or outdoor kitchen.
Hier könnt dem Kanal enorm helfen, wenn ihr mir auf Instagram folgen würdet. Da werden die kommende Beiträge geteasert. Ausserdem bekommt ihr unter anderem Livebilder beim entstehen eines Postings im Bereich Bushcraft oder Outdoor-Küche zusehen.
Congratulations @joebtc! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Excellent post about the Kurpark !! .. your walk is so detailed and well structured that it feels like I am walking through it myself .. you took some great pictures there ;) .. I really like it ^^ 👍
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit