ORIGINAL LORD'S PRAYER ARAMAIC TRANSLATION

in original •  2 years ago  (edited)

FB_IMG_1692220987267.jpg

/ / / / / / / ○ \ \ \ \ \ \ \

"The Lord's Prayer...translated from Aramaic directly into English.
Rather than from Aramaic to Greek to Latin to English.

O cosmic Birther of all radiance and vibration,
soften the ground of our being and carve out a space within us where your Presence can abide.

Fill us with your creativity so that we may be empowered to bear the fruit of your mission.

Let each of our actions bear fruit in accordance with our desire.
Endow us with the wisdom to produce and share what each being needs to grow and flourish.

Untie the tangled threads of destiny that bind us, as we release others from the entanglement of past mistakes.

Do not let us be seduced by that which would divert us from our true purpose, but illuminate the opportunities of the present moment.

For you are the ground and the fruitful vision, the birth, power, and fulfillment, as all is gathered and made whole once again.
And So It Is!"

IMG_20230817_183815_311.jpg

IMG_20230817_184044_008.jpg

IMG_20230817_184630_068.jpg

SUPPLEMENTARY

LORD'S PRAYER

I love my Lord, the one true God,
With all my soul and all my heart,
My body, mind, spirit, strength,
In life and death, with all my faith.

Thou art in Heavens and on earth,
In hell below, all life from birth,
Thy name is hollow, known not,
Thy kingdom come to all who sought.

Please give us nourishment & bliss
Of your eternal truth and peace,
And to the righteous path you lead
All who are wise to take the heed.

Forgive us our deadly sins
And help us live within our means,
As we let go of grief and grudge
For our sake and world at large.

_ \ \ | / / _

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!