ENGLISH IDIOMS: pull one’s weight

in persian •  7 years ago 

pull one’s weight

وظیفه‌ی سهم خود را انجام دادن

(To do one’s share of work.)

If you can’t pull your weight, then you shouldn’t be part of the team.

اگر نمی‌توانی وظیفه‌ات را انجام دهی، نباید جزئی از تیم باشی.

مثال دیگر:

For the final project, the class is divided into several groups, and in each group, all members are expected to pull their weight.

برای پروژه‌ی نهایی، کلاس به چند گروه تقسیم می‌شود و از اعضای هر گروه انتظار می‌رود که هر کدام وظیفه‌ی هم را انجام دهند.


This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

If you don't pull your weight, our presentation will never be finished on time.

"This time, I have pulled your weight, but don't get used to it"

You are pulling your weight in learning english to others. 👍

@ghasemkiani (to do your fair share of work that a group of people is doing together )

This post very nice..I like this pos...Thanks.m

♥♥پست من را دوست دارم، من چنین پست ای را ندیده ام♦♦

  ·  7 years ago Reveal Comment

wonderful idioms dear
@ghasemkiani

If you pull your weight you can gain more rating.

I would love to read translated Persian idioms!!!

They are the example of perfect couple, who doesn't mind in pulling one's weight in tough situations also.

The family unity helps each other in pulling one's weight in every circumstances.

wonderful idioms
@ghasemkiani

We make sure all team members pull their weight to ensure success of the project.

That's how you can watch each others back

The others had complained that Mussa wasn't pulling his weight.

1009b.jpg

Another nice one, I like 😊

Thanks :)

1009.jpg

Uff more cute... loving this one 😊

Ha ha ha... Thanks Sis!

English is an international language. over all 90% people using it officially today..
Thanks for this post and i will wait for this next blog......

Nice one 😊

Thanks!

The @OriginalWorks bot has determined this post by @ghasemkiani to be original material and upvoted it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

Please note that this is a BETA version. Feel free to leave a reply if you feel this is an error to help improve accuracy.

pulls their weight then we’re going to win this prize with no trouble at all.

Any one want to participate in work then it can achieve success.
Nice @ghasemkiani

› to do your fair share of work that a group of people is doing together:

The children were pulling faces at each other; He pulled a face when he smelt the fish.

There is no comparison of your idioms, sir again, a best idioms. .

"he must pull his weight or leave"

A success team always care their all team member.

A success team always care their all team member.

We will never be at loss to pull our weight.

In the days of crisis, everyone should be able to pull their weight instead of depending on others help.

you should have to pull your weight for the stability of office repute.

For the team need must pull the weight.

You should pull your weight

Thanks for this tutorial

Im very sorry im not come on Time,because my assistant didnt pull his weight.I had to finish his work

Our team was get the best score because everyone pulled their weight and work Very hard in the competition.

When a team member fails to pull his weight, the team can't succeed

There is nothing better than anything else. @ghasemkiani

He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages

She pulled at the door but couldn't open it;

Some times weight pull is important.

I am waiting for your next post because its makes me happy.

He pulled towards the shore.

با تشکر برای به اشتراک گذاشتن چیزهای خوب خود

i agree with you same..this post is very educative...
in every languages have some idioms.
i apricate for your post...
thank you
@ghasemkiani....

He pulled the chair towards the fire.

Its nice and thanks for update @ghasemkiani

You got a 7.84% upvote from @postpromoter courtesy of @ghasemkiani! Want to promote your posts too? Check out the Steem Bot Tracker website for more info. If you would like to support development of @postpromoter and the bot tracker please vote for @yabapmatt for witness!