ENGLISH IDIOMS: be at the end of one’s tether

in persian •  7 years ago  (edited)

be at the end of one’s tether

جان کسی به لب آمدن

(To be completely exasperated.)

When he was at the end of his tether, he turned to his friends for help.

وقتی که طاقتش طاق شد، دست کمک به سوی دوستانش در از کرد.

مثال دیگر:

The truth is I was at the end of my tether and I had no hope for the future.

واقعیت این است که من طاقتم طاق شده بود و هیچ امیدی به آینده نداشتم.


This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

The workmen are driving me crazy; I'm at the end of my tether

She was at the end of her tether for so long. That might lead to depression...

if you wish then you can visit my blog here @ansari222

Thanks for tutorial.

  ·  7 years ago (edited)

His business colapsed,his wife left him,he was at the end of his tether and he become frustrated.

she's at the end of a fraying tether.

My cousin has reached the end of his tether. When he knew his friend stole his money.

awesome post

  ·  7 years ago (edited)

The current Govt is now end of their tether and have no hope to other alliance parties for help.

Wonderful Persian idiom and thanks for update @ghasemkiani

When you are at the end of your tether, you can only count on trusted friends and family members to help you.

Joshua started throwing a tantrum this afternoon, and with all the other things I have to get done, I'm at the end of my tether!

Joshua started throwing a tantrum this afternoon, and with all the other things I have to get done, I'm at the end of my tether!

1017.png

Sir, in one your post i wanted to ask a question but you missed it out.should i ask now?

Of course.

  ·  7 years ago (edited)

How can i get help from steemit admin? I mean how can i contact with them? Is there any way to chat with them? I need to talk with them. It's really important.

I don't know. But there is an account that may be helpful: @steemitblog. If your problem is related to the website, you can see the condenser's issues page on GitHub.

Thanks for the information.

Great source to learn idioms :D Thanks a lot

While trekking, I become so exhausted that I was at the end of tether.

1017a.jpg

After completing marathon I was so badly exhausted then I felt at the end of my own tether's.

at some point of help you feel helpless, that's when you make the call

Before joining steemit I was at the end of my tether and I had no hope.

thanks for idiom tutorial and nice and great idiom keep it up god bless you

  ·  7 years ago (edited)

I was at the end of my tether because my wife will not stop talking

learning idioms

keep it up

You got a 8.75% upvote from @postpromoter courtesy of @ghasemkiani! Want to promote your posts too? Check out the Steem Bot Tracker website for more info. If you would like to support development of @postpromoter and the bot tracker please vote for @yabapmatt for witness!

They are at the end of their tether and they feel like they have nowhere else to turn.

1017b.jpg

I've had a kid and the missus is at the end of her tether because I can't help round the house.

thanks for real translation

Your posts are very appreciated, thanks.

nice and educational post dear.......
thanks for sharing