English Idioms (129): account for

in persian •  7 years ago 

129

account for

مسئول … بودن، توضیح دادن

These causes account for four out of every five automobile deaths.

این علل مسئول چهار مورد از هر پنج مورد مرگ ناشی از خودروها هستند.

این جمله را به این صورت هم می‌توان بیان کرد:

از هر پنج مورد مرگ ناشی از خودروها، چهار مورد آن به خاطر این علل روی می‌دهد.
persian english language idioms-tutorial
7 years ago by

Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

  • Disagreement on rewards
  • Fraud or plagiarism
  • Hate speech or trolling
  • Miscategorized content or spam

Submit
$2.08
  • Past Payouts $2.08
  • - Author $2.06
  • - Curators $0.01
45 votes
2
Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  
  • Trending
    • [-]
      ·  7 years ago 

    ممنون از ترجمه
    همیشه متن را بخوانید، بگذارید بداند چه چیزی در مورد آن وجود دارد و آنچه را که می خوانید، معنی می دهد.

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.02
    • Past Payouts $0.02
    • - Author $0.02
    • - Curators $0.00
    1 vote
    [-]
      ·  7 years ago 

    DQmWpisRXDF56mV3DgzzPUxb3R2ozseR48YVr2YKtwtrBcV.gif

    Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:

    • Disagreement on rewards
    • Fraud or plagiarism
    • Hate speech or trolling
    • Miscategorized content or spam

    Submit
    $0.00