ENGLISH IDIOMS: cry wolf

in persian •  7 years ago 

cry wolf

چوپان دروغ‌گو بودن

(To raise a false alarm.)

No one pays attention to her requests for help, because she has cried wolf too often.

کسی به درخواست‌های کمک او توجه نمی‌کند، چون او زیادی مثل چوپان دروغ‌گو بوده است.

مثال دیگر:

The fictional account of the boy who cried wolf is famous in many cultures.

داستان خیالی چوپان دروغ‌گو در بسیاری از فرهنگ‌ها مشهور است..


This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

I grew up in the middle east and lives now in the USA and I heard about the boy who cries wolf in both cultures

really glad to see another informative tutorial. thanks for sharing this and waiting for next one

So cool nice view.####%%%₩₩☆☆☆☆★★☆

This is completely new to me. Never heard this idiom

I'm sure there's no real crisis—Janet is always crying wolf so that we'll do her work for her.

great work by @ghasemkiani who is serving the mankind

thank you very much my dear sir @ghasemkiani for sharing for sharing next teching tutorial.

I know about this about wolf cry,if you do wolf cry often no one will help you.

The @OriginalWorks bot has determined this post by @ghasemkiani to be original material and upvoted it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

Please note that this is a BETA version. Feel free to leave a reply if you feel this is an error to help improve accuracy.

cry wolf : To claim that something is happening when it really isn't,

@ghasemkiani

Farmers have cried wolf in the past but this time, the industry really is at crisis point.

Don't cry wolf anymore, or no one will trust you sooner or later.

This idiom teach me how genuine pays.it has been fooling people and using it as joke but the day he needed help their neighbour thought that it is his way of life to fool people.truly ,in this life you will reap what you soaw.

Nice idioms @ghasemkiani.. Good job.

Every time I see your post, I am amazed that because your post is well-organized in Arabic and English on the other side, so I am telling you the extraordinary tutoriol

Thanks for sharing this..

Really ,this idiom happens in our life often especially people who embrace telling lie more than truth.

The most beautiful thing true success with honesty

Thank for sharing your valuable content...

I always said I'd never cry wolf doing the job I'm doing and I'm not crying wolf.

Such cycles are likely to be a feature of "cry wolf" models with trophic levels.

these idioms are very helpful. and informative for us

Maybe it's just me because I'm not the kind of person who tends to cry wolf.

So this mean do not be a cry wolf. Cause in future no one will be giving us a helping hand.

Very nice sir ...very usefull english...easy to learn..thank you for your hard work for us...@ghasemkiani

If you cry wolf often nobody will trust you.

Janet is always crying wolf so that we'll do her work for her.

She's just crying wolf again. Don't cry wolf too often. No one will come.

I don't pay attention to his words & miseries because he cries wolf in his every meeting. @ghasemkiani

Tom was just crying wolf.

Whenever she doesnt want to go school, she cry wolf for headache and fever.

Don't cry wolf unless you really need help.

Allah helps those, who help themself.

Great Words to live by!!!!

● Those who often cry wolf will only harm themselves in the end.

I am sure it is because we have those kind of people everywhere in this world !!!

He is very naughty whenever he is given some work, he always cry wolf.

important idioms...Very helpful

great idiom thanks for sharing with us god bless you

great post
5764.jpg

Very nice, thanks for sharing with us.

Every one know its job by work. Good idiom @ghasemkiani

India is a cry wolf for Pakistan

very good keep posting loving it

I like it @ghasemkiani
Nice sharing

This post has received a 2.06 % upvote from @buildawhale thanks to: @ghasemkiani. Send at least 1 SBD to @buildawhale with a post link in the memo field for a portion of the next vote.

To support our daily curation initiative, please vote on my owner, @themarkymark, as a Steem Witness