Relax, coffee and.. Ita/Eng

Ciao steemians qui a Floripa (Brasile) sono piú di 3 giorni che piove ininterrottamente purtroppo! É caduta tutta la quantitá di pioggia prevista in 2 mesi e molte strade sono allagate e c'é molto traffico.. quindi meglio restare a casa per "rilassarsi" e terminare qualche lavoretto di artigianato. Le uniche persone felici saranno i coltivatori di riso della zona.. ed i tanti animaletti presenti tra le piante ed i corsi d'acqua.

---

Hello steemians here in Floripa (Brazil) are more than 3 days that it rains uninterruptedly unfortunately! All the amount of rain expected in 2 months has fallen and many roads are flooded and there is a lot of traffic.. so it is better to stay at home to "relax" and finish some crafts. The only happy people will be the rice farmers of the area.. and the many animals present among the plants and the waterways.

Tempo fá incontrai in riva al mare delle tavole di legno di buona qualitá e resistenza. Non sapevo ne il tipo e ne la consistenza del legno, ma le ho portate ugualmente a casa per riutilizzarle e magari crearci qualcosa, attendendo che si risvegliasse il mio animo "artistico" ed il risultato é nella prossima foto..

---

Time I met the wooden boards of excellent quality and resistance on the seashore. I did not know the type and the consistency of the wood, but I took them all the way home to reuse them and maybe create something, waiting for my artistic soul to "awaken" and the result is in the next picture..

Dopo alcune ricerche su internet ho scoperto che si trattava di ''angelim pedra'' legno nobile del sud America e dopo il ''duro'' lavoro per scalpellare e realizzare questi posacenere con i pochi attrezzi a mia disposizione, oggi é giunto il momento di refinirli ed magari fare un test ed usarne uno. Certo per chi non é amante del fumo lento come me, sará difficile comprender questa passione, hobby o per alcuni stile di vita, cercheró di riassumerlo con poche parole ed un buon caffé.

---

After some research on the internet I discovered that it was ''angelim pedra'' noble wood of South America and after the ''hard'' work to chisel and make these ashtrays with the few tools at my disposal, today the time has come to refinish them and maybe take a test and use one. Of course for those who are not lovers of slow smoking like me, it will be difficult to understand this passion, hobby or some lifestyle, I will try to summarize it with a few words and a good coffee.

Io per fortuna non ho il vizio di fumare sigarette, e nella mia famiglia nessuno fuma, tranne alcuni zii. La passione per il fumo lento nasce con gli amici nelle battute di pesca, condividendo qualche toscano, visto che si aveva molto tempo a disposizione, ed il tabacco accesso funge anche da repellente contro le zanzare!

All'inizio come neofita non si riesce ad carpirne tutti i sapori e gli aromi, c'é bisogno di esperienza ed una progressione di intensitá naturalmente, dai tabbacchi piú leggeri a quelli piú incorpati, anche per non dare la ''botta nicotinica'' che abbassa la pressione rendendoti tonto, naturalmente inserendo marche e ''vitolas'' (formati) diversi man mano che si aumenta di esperienza.

---

Fortunately I do not have the habit of smoking cigarettes, and in my family no one smokes, except for uncles. The passion for slow smoking was born with friends on fishing trips, sharing some Tuscan, since there was a lot of time available, and tobacco access also acts as a repellent against mosquitoes!

At the beginning as a neophyte you can not catch all the flavors and aromas, you need experience and a progression of intensity naturally, from the lightest tabbacchi to the most unexpected ones, also not to give the ''nicotine stroke'' that lowers the pressure making you dumb, inserting brands and ''vitolas'' (formats) different as you increase in experience.

Ogni formato ed ogni marca infatti usa un proprio blend, quindi dipendendo dalla provenienza del tabacco, si potranno percepire frutta secca, cacao, caffé, miele, spezie ect. sia a ''crudo'' cioé da spento, che in fumata, naturalmente senza aspirare il fumo, solo facendo piccoli ''puff'' aspirando e trattenendo per pochi secondi il fumo nella bocca per poi soffiarlo fuori con delicatezza, ed con intervalli di 40/50 secondi per non riscaldare il sigaro alterando i sapori e redendolo piú dannoso alla salute!

Cosa "importante é l'accensione".. infatti deve esser realizzata con accendini a gas butano per non trasmettere nessun odore al tabacco e senza avvicinare troppo la fiamma, solamente tostando e roteando il sigaro o l'accendino con la mano, senza aspirare il sigaro dalla bocca ''gravissimo errore e costume, che si vede con frequenza nei film americani" perché cosí facendo si rovina il gusto del sigaro e lo si rende piú amaro e nocivo.

---

Each format and each brand uses its own blend, therefore depending on the origin of the tobacco, you can perceive dried fruit, cocoa, coffee, honey, spices both ''raw'' that off, or smoked, naturally without sucking the smoke, only by making small ''puff'' by sucking and holding the smoke in the mouth for a few seconds and then gently blowing it out, gently and with intervals, of 40/50 seconds to not heat the cigar by altering the flavors and making it more harmful to health!

Important thing is the "ignition".. in fact it must be made with butane gas lighters to not transmit any smell to the tobacco and without approaching too much the flame, only toasting and twirling the cigar or the lighter with the hand, without sucking the cigar from the mouth ''very serious error and custom, which is seen frequently in American films" because doing so will ruin the taste of the cigar and make it more bitter and harmful.

My favorite.. Monte Pascoal belicoso

Il mio preferito.. belicoso Monte Pascoal

Una volta acceso nel modo corretto non resta che rilassarsi in sofá,
accompagnati da una bevanda alcolica, whisky, rum, o anche il mio liquore al cioccolato casereccio, ''per contrastare gli effetti del tabacco che come giá detto, abbassa la pressione'' ed esaltar anche gli aromi, sentirne tutte i suoi sapori e note naturali percettibili in ogni puff ed nelle varie fasi del sigaro divisibili in 3 livelli su tutta la sua lunghezza, che apporteranno modifiche di sapori, gusti e profumi, come in aumento o decadenza dell'intensitá di tabacco.

---

Once lit in the right way, all that remains is to relax in the sofa,
accompanied by an alcoholic beverage,whiskey, rum, or even my homemade chocolate liqueur, ''to counteract the effects of the tobacco that lower the pressure'' and also enhances the aromas, feel all its flavors and natural notes perceptible in every puff and in the various stages of the cigar divisible in 3 levels throughout its length, which will bring changes in flavors, tastes and aromas, such as increasing or decreasing the intensity of tobacco.

All photos are of my property ~ Tutte le foto sono di mia propietá

Non é mia intenzione quella di invogliarvi al fumo o al bere, ma visto che in molti "anche qui su steemit" sicuramente adoreranno fare le due cose, vorrei solo invitarvi a farlo nel giusto modo e naturalmente con moderazione, visto che tutti ormai conosciamo gli effetti negativi di questi 2 prodotti. Vi lascio un saluto e vi ringrazio per aver visto il mio post, continuo la mia giornata di relax con qualche bel film e del popcorn.

"E ricordate come diceva il medico alchimista Paracelso":

Tutto è veleno, e nulla esiste senza veleno. Solo la dose fa in modo che il veleno non faccia effetto.

---

It is not my intention to induce you to smoke or drink, but since many "even here on steemit" will surely love doing the two things, I would just invite you to do it in the right way and naturally in moderation, since we all now know the negative effects of these 2 products. I leave you a greeting and thank you for watching my post, I continue my day of relaxation with some good movies and popcorn.

"And remember how the alchemist Paracelsus said":

Everything is poison, and nothing exists without poison. Only the dose makes sure that the poison does not take effect.