Retrato: mi primer acercamiento. / Portrait: my first approach.

Español

Hola amigos de Steemit. Espero que se encuentren muy bien.
Estuve algo desaparecida este mes por problemas de salud pero he vuelto y espero seguir acá con ustedes.

Hoy les quiero compartir unas fotos que tomé hace un par de semanas en un evento llamado Expo Tattoo. Es una feria anual realizada durante 4 días en la ciudad de Caracas, Venezuela, donde se congregan los mejores artistas del tatuaje venezolano, cantantes y presentaciones como suspensiones corporales, Miss y Mister Tattoo y todos aquellos interesados y amantes del tatuaje o modificaciones corporales.

Era la primera vez que iba al evento, la verdad lo disfruté muchísimo ya que aprecio el arte en todas sus formas; el tatuaje (bien realizado) es una disciplina compleja y admirable. Pero además de todos los tatuajes geniales que vi, ese día me tope con algunas personas que captaron totalmente mi atención.

Apenas estoy comenzando en el mundo de la fotografía, así que me da un poco de pena hacer retratos pero hice mi mejor esfuerzo y aquí están, espero que los disfruten.
Cualquier recomendación o sugerencias serán bienvenidas.

Con amor,

Crysthal ♥

English

Hello Steemers. I hope you are good.
I disappeared this month due to health problems but I’m back and I hope to continue here with you.

Today I want to share some photos I took a couple of weeks ago in an event called Expo Tattoo. It is an annual fair held for 4 days in the city of Caracas, Venezuela, where the best Venezuelan tattoo artists, singers and presentations as body suspensions are presented to the public, Miss and Mister Tattoo and all those interested and lovers of tattoo or body modifications come there.

It was the first time I went to the event, I really enjoyed it a lot since I appreciate art in all its forms; tattoos (well done) are a complex and admirable discipline. But besides all the great tattoos I saw, that day I came across some people who totally caught my attention.

I'm just beginning in the world of photography, so I'm a bit shy to do portraits but I did my best and here they are, I hope you enjoy them.
Any recommendations or suggestions will be welcome.