поисках нужных фотографий нашёл то, что давно искал, но не получалось найти.
Однажды ранним утром я ходил в лес за грибами.
In my search for the right photos I found something I've been looking for a long time, but couldn't find.
One early morning one day I went to the forest for mushrooms.

Нормальных грибов было совсем мало, на один раз позавтракать семьёй.
Но у меня с собой была камера (ага, случайно) и два Гелиоса к ней.
There were very few normal mushrooms, just enough for one breakfast for the family.
But I had a camera with me (yes, by accident) and two Helios to it.
Гелиос 44-2 это полностью мануальный объектив (58мм) от старой плёночной камеры.
Так вот, у одного из них я перевернул переднее стекло.
Вот фото обычным объективом.
Helios 44-2 is a fully manual lens (58mm) from an old film camera.
So, one of them has the front glass upside down.
Here's a photo with a normal lens.

Это был первый гриб и z очень обрадовался.
Но не забыл сменить объектив...
It was the first mushroom and z was very excited.
But didn't forget to change the lens.....

Получилось интереснее, но в лесу была ещё после ночная тень, солнце только пробиралось сквозь деревья.
Все особенности переделанного объектива раскрываются в присутствии света.
Поскольку "нормальные" грибы не попадались больше... я переключился на поганки... :)
Одна из них мне долго позировала.
It turned out to be more interesting, but in the forest there was still after night shadow, the sun was just creeping through the trees.
All the features of the converted lens are revealed in the presence of light.
*Since there were no more "normal" mushrooms..... I switched to grebes ... :)
One of them posed for me for a long time.



И теперь фотография для конкурса портретов от профессионального фотографа @axeman
Это фотография жены моего друга, чей портрет я уже публиковал у нас. Вместе они идут по жизни с курсантской скамьи до сего дня. Это редкие гармоничные отношения.
Это удивительная пара. Мне очень повезло иметь таких друзей.
This is a picture of my friend's wife, whose portrait I have already published here. Together they go through life from the cadet bench to this day. It's a rare harmonious relationship.
It's an amazing couple. I am very lucky to have such friends.