Driftnerd News: Oslo Motorshow next!

in photography •  6 years ago 

(Driftnerd is a a news update on Norways best and most interesting Drifters (see: Drifting / Motorsport). Here you can read everyday news and bullshit about the heroes)

Driftnerd-updates are written in Norwegian // English.


Steffen Rudsengen er klar for Oslo Motorshow med sin Mercedes E-klasse. 6,3 LS motor med Procharger. 649 whp – 907 wnm. //
Steffen Rudsengen is ready for Oslo Motorshow with his Mercedes E-class. 6,3 LS-engine with Procharger. 649 whp – 907 wnm.




Det same er Stig "Smygen" Wilhelmsens 1992 Opel Omega 3000. LS1 twin turbo, Sellholm MPG. 1005 whp – 1380 wnm. For tiden vinterlagra i hagen til Rudsengen.//
The same is Stig "Smygen" Wilmhelmsens 1992 Opel Omega 3000. LS1 twin turbo, Sellholm MPG. 1005 whp – 1380 wnm. Stored in Rudsengens back yard.


Litt de-icing so er den klar. //
Just needs a little de icing.


Alvin Lægreid rakk innom ein kjend restaurant før han måtte heim til mor. //
Alvin Lægreid visited a famous restaurant, before heading home to Norway.


Steffen Svingen reddar verda, ein Hiace om gongen. //
Steffen Svingen saves the world, one Hiace at a time.




Petter Lauvås har fått ny medhjelpar til sin 1999 Nissan Skyline R34. 2JZ VVTi. 690 whp – 720 wnm. //
Petter Lauvås has gotten a new mechanic for his 1999 Nissan Skyline R34. 2JZ VVTi. 690 whp – 720 wnm.


Må vere strøken til OMS. //
Some servicing before Oslo Motor Show.


Rakettkastar på plass? //
New rocket launcher?

Brukar daily'en for å trene litt til helga? //
Uses his daily to warm up for the weekend?


Oops.




Trekkbil og hengar treng visst litt kjærleik og. //
Some new tires for the trailer and tow car. About time.


Sikker? //
Are you really ready?


Erlend Petterson har fått ny baby. //
Erlend Petterson has got a new baby.


Emil Leirud tek varebilen eit hakk lengre enn dei fleste. #Driftinglife. //
Emil Leirud goes a bit further with his daily. #Driftinglife.


Carlos jo! //
Look, it's world famous Carlos!


I RFS Performance garasjen tek ein mat på alvor. //
RFS Performance takes food seriously. Traditional norwegian meatballs.


Kenneth "Norris" Nornes ryddar i garasjen. //
Kenneth "Norris" Nornes is cleaning up the garage.


Morten Ivarsflaten har hyra inn @Hamlander /JFab for litt sexy metallarbeid. //
Morten Ivarsflaten has hired @Hamlander / JFab for some sexy metal work.


Kim Søndergaard skal også på OMS. //
Kim Søndergaard is preparing for OMS as well.






Kim & Petter hookup <3




Hit, men ikkje lengre? //
But then they are pulled over in a control?


Ingen snø klarar å stogge desse karane. OMS neste! //
Neither rain nor snow nor sleet...

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  


Congratulations @driftnerd!
You raised your level and are now a Minnow!

Do not miss the last post from @steemitboard:

Trick or Treat - Publish your scariest halloween story and win a new badge
SteemitBoard notifications improved

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!