Un lugar para soñar! A place to dream!

Este es un lugar fuera de serie!. Ubicado en Caracas, con la particularidad de que al llegar al él, imaginas que estas a cientos de kilómetros de esa ciudad llena de ruido, congestión vehicular, calor, stress y multitud. Este lugar tiene por nombre JARDINES ECOLÓGICOS TOPOTEPUY, que desde 1953 perteneció a William H. Phels Jr. y Katherine Phoeb Deery Phelps, conocida como Khatty Phels, pareja de ornitólogos, ecólogos y exploradores; quienes emprenden investigaciones acerca de la naturaleza y fauna venezolanas, en particular sobre ornitología. Conservacionistas por excelencia. Quiero mostrarles a través de fotos tomadas por mi, lo hermoso de este paraíso dentro de la ciudad de Caracas y a través de ellas también puedan soñar transportándose a lo que la naturaleza nos regala, su belleza!

Espero disfruten de esta primera entrega...

This is an extraordinary place !. Located in Caracas, with the particularity that when you reach it, you imagine that you are hundreds of kilometers away from that city full of noise, traffic congestion, heat, stress and a multitude. This place is called TOPOTEPUY ECOLOGICAL GARDENS, which since 1953 belonged to William H. Phels Jr. and Katherine Phoeb Deery Phelps, known as Khatty Phels, pair of ornithologists, ecologists and explorers; who undertake research about the Venezuelan nature and fauna, particularly about ornithology. Conservationists par excellence. I want to show you, through photos taken by me, the beauty of this paradise within the city of Caracas and through them you can also dream of transporting yourself to what nature gives us, its beauty!

I hope you enjoy this first installment ...