[ENG-SPN] Legendary voyages / Viajes de leyenda

It is more than likely that the germ of curiosity was inoculated in our spirit, from that moment, undoubtedly emotional and bewitching, in which we opened our first book and in some way, we began to live the adventures of its pages, supplanting to the protagonists in our imagination. That first contact possibly had more influence on us and our later character than all the school conditioning programs to which we were subjected in our childhood, making us see in travel a whole universe of rich possibilities, in the course of which, we would be the happy protagonists of our own adventures.

On the other hand, traveling also gives us the possibility of being able to step with our own feet, those same places that ignited our imagination, that shook us and that gave rise to a fantasy, that, even if we are rational and keep our feet firmly on the ground, has always accompanied us. In my case, one of such places is this beautiful and wounded medieval monastery, in which the poet and romantic writer, Gustavo Adolfo Bécquer, set the scene of one of his most terrifying legends: the one titled ‘The Mound of the Souls'.

Resulta más que probable, que el germen de la curiosidad se inoculara en nuestro espíritu, desde ese momento, sin duda, emotivo y hechizador, en el que abrimos nuestro primer libro y de alguna manera, comenzamos a vivir las aventuras de sus páginas, suplantando a los protagonistas en nuestra imaginación. Ese primer contacto, posiblemente influyó más en nosotros y en nuestro posterior carácter, que todos los programas de condicionamiento escolar a los que nos vimos sometidos en nuestra infancia, haciéndonos ver en los viajes, todo un universo de ricas posibilidades, en cuyo transcurso, seríamos los felices protagonistas de nuestras propias aventuras.

Por otra parte, viajar también nos proporciona la posibilidad de poder pisar con nuestros propios pies, esos mismos lugares que encendieron nuestra imaginación, que nos estremecieron y que dieron lugar a una fantasía, que, aun siendo racionales y manteniendo los pies firmemente en el suelo, nos ha acompañado siempre. En mi caso, uno de tales lugares, es este precioso y herido monasterio medieval, en el que el poeta y escritor romántico, Gustavo Adolfo Bécquer, situó el escenario de una de sus más terroríficas leyendas: aquella que lleva por título ‘El Monte de las Ánimas’.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.