[ENG-SPN] Melque: architecture of mystery / Melque: arquitectura del misterio

I realize that Cervantes does not mention it, but if we imagine, it is very possible that the most sagacious of our knights-errant, the passionate hidalgo Don Alonso Quijano, converted, by the work and grace of the Muse, into the intrepid champion of that limbo of the lost, where, according to the poet Villon, the snows of yesteryear always end up, one day he exchanged his wanderings across the plains of La Mancha and, disarmed and defeated, he let himself fall, meditative, into this dark corner of the Montes de Toledo, where a badly wounded set of artisanal sacred architecture, sighs, like desperate Dulcinea, for everything that one day the wind took away.

Saint Mary of Melque, once a mirror of the golden crowns of the Visigoth kings, whose brilliance was reflected in the superimposed arches of its basilica design, is now a lost algorithm, which, however, interacting from the silence provided by the centuries, challenges the imagination with the inclusion of an equation of multiple possibilities, whose random unknown, carries implicitly, like a watermark, the property right of a creative genius, whose name is, furthermore, inseparable from life itself: its mystery.

Me hago cargo de que Cervantes no lo menciona, pero puestos a imaginar, es muy posible que el más sagaz de nuestros caballeros andantes, el apasionado hidalgo don Alonso Quijano, reconvertido, por obra y gracia de la Musa, en el intrépido paladín de ese limbo de lo perdido, a donde, según el poeta Villon, van a parar siempre las nieves de antaño, permutara un día sus correrías por las llanuras de la Mancha y desarmado y derrotado, se dejara caer, meditabundo, por este oscuro rincón de los Montes de Toledo, donde un mal herido conjunto de artesanal arquitectura sagrada, suspira, cual desesperada Dulcinea, por todo aquello que un día el viento se llevó.

Santa María de Melque, espejo un día de las áureas coronas de los reyes visigodos, cuyo brillo se reflejaba en los arcos superpuestos de su diseño basilical, es ahora un algoritmo perdido, que, interactuando, no obstante, desde el silencio que le proporcionan los siglos, desafía a la imaginación con la inclusión de una ecuación de múltiples posibilidades, cuya incógnita, aleatoria, lleva implícita, como una marca de agua, el derecho de propiedad de un genio creativo, cuyo nombre es, además, indisoluble de la vida misma: su misterio.

NOTICE: Both the text and the accompanying photographs are my exclusive intellectual property and are therefore subject to my Copyright.
AVISO: Tanto el texto, como las fotografías que lo acompañan, son de mi exclusiva propiedad intelectual y por lo tanto, están sujetos a mis Derechos de Autor.