It's Sunday which not everyone likes (it's the day before work Monday), it's April, when it's not the best weather and yet I'm quite happy today.
Early in the early morning we took with @womic the gate for my garden to me in the garden, where he will probably just wait for his final adjustment for a while, then we immediately sat on the bike with @ eli1 and took a shorter off road bike trip with friends. to "Rybárna", and I, after a late lunch and a lighter lunch, spent two hours in the garage with the local mechanics of older machines during the general (so far dismantled) of my Simpson. Moto cut into a screw and a list of spare parts ready. Junior, of course, assisted and was already preparing when he will leave ak. So hopefully we will be mobile for the summer ...
So for me a pleasant and useful Sunday spent with both children and my machines in the garage ...
Je neděle kterou nemá úplně každý rád ( je to den před pracovním pondělím) , je duben , kdy není to nejlepší počasí a přesto jsem dnes docela spokojený.
Už docela v časné ráno jsme převezli s @womic bránu pro mou zahradu ke mě na zahradu , kde bude snad jen chvíli čekat na svoji finální úpravu , potom jsme hned s @eli1 sedli na kolo a dali si s přáteli kratší off road výlet na kole na " Rybárnu" , no a já po pozdním obědě a lehčím slehnutí oběda strávil ze dvě hodiny v garáži s místníma mechanikama starších strojů při generálce ( zatím demontáži ) mého Simpsona. Moto rozdělanné do šroubku a seznam náhradních dílů nachystaný. Junior samozřejmě asistoval a už se chystal kdy vyjede 😄.Tak snad na léto budeme už pojízdní...
Takže za mě příjemná a užitečně strávená neděle jak s dětima tak mýma stroji v garáži...
branka je převezená...the goal is transported ...
na kolech...on bikes...
tak určitě...sure...
taky pěkný...nice too ...
bez koupání by to nešlo...without bathing it would not work ...
jedna cesta ( nahoru ) hrozná , druhá horší zato delší....one way (up) terrible, the other worse but longer ....
tak motor už je venku a Junior kontroluje...so the engine is already out and Junior is checking
až na kostru...up to the skeleton ...