_{Fotografía de mi álbum familiar}

Durante la oscuridad de una tormenta, esta fotografía tomada hacia el puerto de Masnou capta el maravilloso efecto de rayos luninosos que se cuelan por un agujero en las nubes. Parece darnos un mensaje y yo así quiero entenderlo.

Hay un refrán que nos orienta a tener paciencia y esperar:
Después de la tempestad viene la calma

Pero esos rayos que convergen hacia el astro solar parecen repetirnos, que hay luz dentro de la oscuridad, que dentro de las tribulaciones hay momentos de calma, que dentro de la angustia existe la esperanza y que tras la noche sin luna llega poco a poco la luz del alba.

Tal vez nuestra poca fe y nuestra prisa por hacer nos hacen olvidar que estamos rompiendo el ritmo natural con el cual debíamos vivir, nos estamos convirtiendo en supervivientes de nuestra carrera contra el tiempo. Tal vez en lugar de un castigo sea la cuarentena un regalo.

[In the darkness of a storm, this photograph taken towards the port of Masnou captures the wonderful effect of moon rays sneaking through a hole in the clouds. It seems to give us a message and I want to understand it.

There is a saying that guides us to be patient and wait:
After the storm comes the calm

But those rays that converge towards the solar star seem to repeat us, that there is light within the darkness, that within the tribulations there are moments of calm, that within the anguish there is hope and that after the night without moon comes little by little the light of dawn. ]

Perhaps our little faith and our haste to do make us forget that we are breaking the natural rhythm with which we were supposed to live, we are becoming survivors of our race against time. Maybe instead of a punishment it's quarantine a gift.

◘ Ésta es mi participación de hoy para la dinámica una foto todos los días (aunque no tan a diario). Tomé esta iniciativa de @sacra97, quien siguió la recomendación del profesor @lanzjoseg , y él tomó el reto de @gamer00 y su proyecto una foto diaria.

[This is my participation today for the dynamics a photo every day. I took this initiative from @sacra97, who followed the recommendation of Professor @lanzjoseg, and he took the challenge of @gamer00 and his project a daily photo.]