What am I doing and where did I get inspired? | ¿Que estoy haciendo y donde me inspiro?

Hello friends welcome to my post.

Last week was impressive, full of emotions, adventures, blows, slips, scares, fatigue, etc., there was everything.

Several days of the week I went on a photographic mission with my camera, and using only the 50 mm lens, to try to get used to it, I have been seeing and trying to find a style that goes with me and I feel that urban photography with cinematographic effects , I could do well.

In fact I published two photographs that I feel are the best I could get, I uploaded them to my Instagram account but I present them below in their full version (without the proportion cuts in the app).

This first photograph is about a wounded plant, it tries to survive along the tracks of a small train that runs through a park called “La Loma”, the strength it has to try to grow there caught my attention, even against all the adversities , that's why I selected this revealed Raw from the file.

Hola amigos bienvenidos a mi post.

La semana pasada fue impresionante, llena de emociones, aventuras, golpes, resbalones, sustos, cansancio, etc, hubo de todo.

Varios días de la semana salí en misión fotográfica con mi cámara, y haciendo uso sólo del lente 50 mm, para tratar de acostumbrarme a él, he estado viendo y tratando de encontrar un estilo que vaya conmigo y siento que la fotografía urbana con efectos cinematográficos, podría venirme bien.

De hecho publiqué dos fotografías que siento que son de lo mejor que pude conseguir, las subí a mi cuenta de Instagram pero se las presento a continuación en su versión completa (sin los recortes de proporción en la app).

Ésta primer fotografía se trata de una planta herida, intenta sobrevivir junto a las vías de un pequeño tren que recorre un parque llamado “La Loma” me llamó mucho la atención la fuerza que tiene para intentar crecer ahí, aún en contra de todas las adversidades, por eso seleccioné éste revelado Raw del archivo.

before / antes	after / después

The second photograph is about an avenue called “Insurgentes” that passes right next to the “La Loma Park” that I already mentioned, I saw this scene and did not hesitate to capture the moment, the first image is the Raw file as it is I would see, after the development it was as follows with its respective cut for the Instagram app, in which after a filter of the app, it looked like this:

La segunda fotografía se trata de una avenida llamada “Insurgentes” que pasa justo al lado del “Parque La Loma” que ya les mencioné, vi esta escena y no dudé en capturar el momento, la primer imagen es el archivo Raw tal y como se vería, después del revelado quedó de la siguiente manera con su respectivo recorte para la app de Instagram, en la cual después de un filtro de la app, quedó así:

my edition / mi edición	with Instagram filter / con filtro de Instagram

Although the complete scene and that I like more is the following:

Aunque la escena completa y que me gusta más es la siguiente:

For everything I am doing, I rely a lot on some videos and photographs that I see on YouTube and the Internet, photographers and artists such as ryanmillier , petermckinnon, kylevollaers, and in editing the Raw file using Darktable, Rico Richardson, thank you very much for your advice and if you want to learn something, it never hurts to visit their channels.

In a few more days (since I have the following images ready), I will return to show you a mountain called “Cerro de San Juan” I could take some beautiful photographs of nature and also with panoramic views of the city, so in a few days we will see each other again here, see you soon.

Para todo lo que estoy haciendo me baso mucho en algunos videos y fotografías que veo en Youtube e Internet, fotógrafos y artistas como ryanmillier , petermckinnon, kylevollaers, y en edición del archivo Raw haciendo uso de Darktable, Rico Richardson, muchas gracias por sus consejos y si quieren aprender algo, nunca está de más visitar sus canales.

En unos días más (ya que tenga listas las siguientes imágenes), volveré para mostrarles una montaña llamada “cerro de San Juan” pude tomas unas fotografías preciosas de naturaleza y ademas con panorámica de la ciudad, así que en unos días nos volvemos a ver por aquí, hasta pronto.