The city is gradually returning to its normal rhythm of life
.....
Город постепенно приходит в свой обычный ритм жизни
I spent several hours walking the streets,
enjoying the beauty of architecture
...
Несколько часов гулял по улицам,
наслаждаясь красотой архитектуры
...
...
...
After all, there are not so many people and cars as before
....
Всё таки людей и машин не так много, как раньше
.....
....
...
...
...
This building is under restoration
..
Это здание находится на реставрации
There is a strange house on the way, among the multi-storey buildings of the last century
....
Попадается на пути какой то странный домик, среди многоэтажных зданий прошлого века
It turned out to be:
Representative office of the Yamal-Nenets Autonomous district in Saint Petersburg
.....
Оказалось, это:
Представительство Ямало-Ненецкого автономного округа в Санкт-Петербурге
One building says " ARCHITECT of BEAUTY"
....
На одном здании написано "АРХИТЕКТОР КРАСОТЫ"
When I got closer, it was funny:
it was the most shabby building on the Avenue
....
Когда я подошёл ближе, стало смешно:
это было самое облезлое здание на проспекте
And the most beautiful building, to my taste, was this. Now it is the home of the St. Petersburg theater Russian entreprise named after Andrey Mironov
...
А самое красивое здание, на мой вкус, было это. Сейчас тут находится Санкт-Петербургский театр Русская антреприза имени Андрея Миронова