Autumn, my little girl.../Осень, девочка моя...

---

Autumn, my little girl,
Dearest.
The golden head,
Swallow in flight.

As I myself thought up
Old care?
You paid the fate
Overall.

You play in yourself, play,
Sing these songs again.
Old books are read
And love another!

The sky will flash,
The sun is in a hurry.
Someone will be glad to call,
And someone has a dream.

Well, you sing for yourself,
Curling braids,
Infinitely ask
Eternal questions ...

And winter will answer us,
Silent and evil ...
Ah, as if I myself
I do not know anything!

Only a swallow in the spring
First in flight.
All for the first time - my God! -
If you live.

---

Осень, девочка моя,
Самая родная.
Золотая голова,
Ласточкина стая.

Как придумала себе
Древнюю заботу?
Заплатила ты судьбе
По большому счету.

Ты играй себе, играй,
Пой те песни снова.
Книжки старые читай
И люби другого!

Будет небо полыхать,
Солнце торопиться.
Кто-то будет милой звать,
А кому-то сниться.

Ну а ты себе поешь,
Заплетаешь косы,
Бесконечно задаешь
Вечные вопросы...

И ответит нам зима,
Тихая и злая...
Ах, как будто я сама
Ничего не знаю!

Только ласточка весной
Первая в полете.
Все впервые - боже мой! -
Если вы живете.