Bienvenido! 

  Como el tiempo vuela rápidamente, uno parpadea y aquí estoy un mes en Steemit. Después de la primera publicación, me recibisteis muy calurosamente, la cantidad de vuestros votos y comentarios positivos despertaron entusiasmo en mí, pero después desgraciadamente fue peor. Sé que los comienzos son siempre difíciles, pero debo admitir que estoy un poco desanimada. Sin embargo, decidí darme una oportunidad e intentar involucrarme más en la sociedad de Steemit. Espero desarrollarme por escrito y presentar mis artículos de una manera más interesante para que podáis leerlo y comentarlo de buena gana. Logré conseguir: 5,3steem 10,45sbd , escribí 12 publicaciones, 89 comentarios y tengo 51 seguidores. ¡Espero que el grupo de mis seguidores crezca!    

 Hello!  

  As time flies fast, one blink and I'm already one month on Steemit. After the first post, you received me very warmly, the amount of your votes and positive comments aroused enthusiasm in me, but later unfortunately it was worse. I know that the beginnings are always difficult, but I must admit that it discouraged me a bit. However, I decided to give myself a second chance and try to get more involved in Steemit's society. I hope to develop in writing and present my articles in a more interesting way so that you can read and comment on it willingly. I managed to get: 5,3steem 10,45sbd, I wrote 12 posts, 89 comments and I have 51 followers. I hope that my followers will grow!

 Witajcie!   

 Jak ten czas szybko leci, jedno mrugnięcie okiem a tu już miesiąc jestem na Steemit. Po pierwszym poście, zostałam bardzo miło przywitana, ilość Waszych głosów i pozytywne komentarze wzbudziły we mnie entuzjazm, ale niestety dalej było już gorzej. Wiem, że początki zawsze bywają ciężkie, ale muszę przyznać, że trochę mnie zniechęciły. Postanowiłam jednak dać sobie jeszcze szansę i spróbować wkręcić się bardziej w społeczeństwo Steemit. Mam nadzieję rozwinąć się w pisaniu i przedstawianiu ciekawiej swoich treści, żebyście chętnie je czytali i komentowali. Udało mi się zdobyć: 5,3steem 10,45sbd, napisałam 12 postów , 89 komentarzy i mam 51 obserwujących.  Mam nadzieję, że grono moich obserwujących będzie rosnąć!