La malattia da reflusso gastroesofageo (GERD) è una condizione comune che colpisce molte persone nel corso della vita. La medicina occidentale tratta generalmente la GERD riducendo l'acidità gastrica e prevenendo il reflusso, mentre la Medicina Tradizionale Cinese (MTC) adotta un approccio diverso. La MTC si concentra sul ripristino dell'equilibrio interno del corpo, sul miglioramento della circolazione dei liquidi corporei come il muco (痤) e sulla regolazione del movimento ascendente e discendente dell'energia vitale, nota come Qi. Il muco gioca un ruolo centrale nella comprensione e nel trattamento della GERD secondo la MTC, in particolare nei casi complessi.
Questo articolo spiega l'approccio della MTC alla GERD, esplora il ruolo del muco e presenta rimedi a base di erbe, i loro equivalenti europei e alcuni esempi pratici di trattamento.
L'approccio della MTC alla GERD
La GERD si verifica quando l'acido gastrico, gli enzimi digestivi, la bile o altre sostanze refluiscono nell'esofago, causando irritazioni e fastidi. La medicina occidentale utilizza generalmente farmaci e cambiamenti nello stile di vita, come modifiche alla dieta o l'elevazione della testa durante il sonno. Al contrario, la MTC considera la GERD un problema di "disarmonia interna", in cui il flusso del Qi è disturbato e il muco si accumula in modo anomalo.
Perché la GERD si verifica secondo la MTC?
Secondo la MTC, la GERD è causata da un "eccesso di flusso ascendente del Qi dello stomaco". Questo può derivare da diverse ragioni:
Abitudini alimentari poco salutari: Il consumo di cibi grassi, piccanti o pesanti, il consumo eccessivo di alcol, il fumo e i pasti irregolari indeboliscono il sistema Milza-Stomaco. Nella MTC, la Milza include anche funzioni digestive. Quando è indebolita, i liquidi corporei ristagnano, portando alla formazione di muco e "calore-umidità".
Stress emotivo: Emozioni come rabbia, irritabilità o ansia possono disturbare il flusso del Qi del Fegato. Questo può portare il Fegato ad "attaccare" lo Stomaco, alterandone la funzione normale e aumentando la probabilità di reflusso.
Costituzione debole o esaurimento: Le persone con una salute naturalmente debole o che soffrono di esaurimento fisico o mentale prolungato possono avere un sistema Milza-Stomaco indebolito. Ciò porta a problemi digestivi e all'accumulo di liquidi che si trasformano in muco.
Il ruolo del muco nella GERD
Nella MTC, il muco (痤) è una sostanza patologica che deriva da disturbi nella trasformazione dei liquidi corporei. Una Milza indebolita provoca il ristagno dei liquidi, che si trasformano in muco che può accumularsi in qualsiasi parte del corpo. Nel caso della GERD, il muco può bloccare il flusso del Qi nello stomaco e nell'esofago, aggravando sintomi come bruciore di stomaco e reflusso.
Il muco può manifestarsi in diverse forme: muco umido, muco caldo o muco freddo. Nel caso della GERD, spesso domina il "calore-umidità", bloccando il sistema digestivo e aggravando i sintomi.
Piante medicinali della MTC e i loro equivalenti europei
La MTC utilizza alcune piante medicinali per trattare la GERD eliminando il muco e ripristinando il flusso del Qi. Ecco alcuni esempi e i loro equivalenti europei:
Banxia (半夏, Pinellia ternata): Elimina il muco, riduce la nausea e regola il Qi dello stomaco. Equivalenti europei: camomilla, finocchio, anice (meno efficaci).
Chenpi (陈皮, buccia di mandarino essiccata): Aiuta la digestione, regola il Qi e riduce l'umidità. In Europa, la buccia di arancia amara (Citrus aurantium) è un rimedio comparabile.
Huanglian (黄连, Coptis chinensis): Una pianta amara che raffredda il calore ed elimina l'umidità. Equivalente in Europa: radice di genziana (Gentiana lutea).
Wuzhuyu (吴茱药, Evodia rutaecarpa): Riscalda e regola il Qi dello stomaco. Sostituto europeo: zenzero (Zingiber officinale).
Zhishi (栒实, frutti immaturi di arancia amara): Muove il Qi ed elimina il muco. In fitoterapia europea, l'arancia amara (Citrus aurantium immaturus) viene utilizzata in modo simile.
Banxia Houpo Tang (半夏厚朴汤): Una formula per eliminare il muco e regolare il Qi. In Europa, può essere sostituita da una miscela di piante amare e aromatiche come l'artemisia e l'angelica.
Erchen Tang (二陳汤): Una formula classica della MTC con Chenpi, Banxia, Fuling e Gancao per eliminare l'umidità e il muco. Sostituti europei: buccia d'arancia, zenzero e liquirizia.
Queste piante europee non possono sostituire completamente i rimedi della MTC, ma possono produrre effetti simili se utilizzate correttamente.
Come la MTC tratta la GERD nella pratica
Il trattamento della GERD nella MTC include l'eliminazione del muco, il rafforzamento della Milza e dello Stomaco e l'armonizzazione delle funzioni del Fegato e dello Stomaco. Le principali strategie sono:
Eliminazione del muco e riduzione dell'umidità:
Formule della MTC: Erchen Tang, Banxia Houpo Tang
Piante europee: genziana, buccia d'arancia, camomilla, liquirizia
Ripristino del flusso discendente del Qi dello stomaco:
Piante della MTC: zenzero, Chenpi, Banxia, Zhishi
Equivalenti europei: zenzero, arancia amara, piante amare leggere
Raffreddamento del calore interno e riduzione dell'umidità:
Piante della MTC: Huanglian, Huangqin (Scutellaria baicalensis)
Sostituti europei: radice di genziana, melissa
Armonizzazione delle emozioni e riduzione dello stress:
Piante della MTC: Chaihu (Bupleurum)
Equivalenti europei: melissa, lavanda, iperico
Esempi pratici
Esempio 1
Una donna di 73 anni soffriva da otto anni di reflusso, bruciore di stomaco e rigurgiti acidi. La sua dieta consisteva in alimenti pesanti e grassi, ed era in sovrappeso. La MTC diagnosticò umidità, muco e debolezza della Milza e dello Stomaco. Dopo sei mesi di trattamento con Banxia, Chenpi e altre piante medicinali, i suoi sintomi migliorarono notevolmente. In Europa, sostituti come la buccia d'arancia, la camomilla e lo zenzero potrebbero essere utilizzati.
Esempio 2
Un uomo di 66 anni sperimentava da anni una sensazione di pesantezza al petto, reflusso e nausea. La MTC diagnosticò un blocco di muco e un ristagno del Qi. Un trattamento di sei mesi migliorò la sua digestione e il suo benessere generale.
Conclusione
Secondo la MTC, la GERD è strettamente legata al sistema Milza-Stomaco, al flusso del Qi del Fegato e all'accumulo di muco. Il trattamento mira a ripristinare l'equilibrio, ridurre l'umidità e sostenere il corretto flusso del Qi dello Stomaco. Questo approccio non solo allevia i sintomi, ma tratta anche i problemi sottostanti che contribuiscono ai disturbi cronici.
Sebbene le piante europee non possano sostituire completamente le formule della MTC, piante simili come quelle amare, aromatiche e i rimedi che favoriscono la digestione possono imitare alcuni effetti. Una combinazione di aggiustamenti dietetici, gestione dello stress e trattamenti a base di piante aumenta le probabilità di successo. In definitiva, la MTC offre un approccio olistico per trattare la GERD, orientato a ripristinare l'equilibrio e promuovere una salute duratura.