[KR][JP]
와인맛을 부드럽게 바꿔주는 더 와인 클립! ワインの味を柔らかく変えてくれるワインクリップ！
안녕하세요, @ramengirl 입니다. 오늘은 신기한 물건을 소개시켜드리려 합니다! 와인클립이란건데요, 과연 이 물건이 어디에 쓰는 물건일까요~?
こんにちは、@ramengirlです。今日は不思議なものを紹介したいと思います！まさにワインクリップと言います...これが果たしてどこに使うものなんでしょう。
뚜껑을 열면 "Congratulations! You'll never drink wine the same way again." 이라고 써있어요ㅋㅋㅋㅋㅋ 음... 과연 사실일까요?
蓋を開ける見ると「Congratulations！You'll never drink wine the same way again。"と書いています（笑）本当なんでしょうかねー
패키지가 고급스러워서 선물로도 좋을것 같네요^^ 저도 크리스마스 선물로 받았어요!!!
パッケージが高級でおしゃれなのでプレゼントでも良さそうですね^^私もクリスマスプレゼントでもらいました！
자세히 보면 자석으로 만들어져 있는걸 볼 수 있는데요, 그래서 꽤나 묵직해요!! 와인클립은 자석으로 만들어져있기 때문에 각종 기계 근처에 두면 고장날 우려가 있어 안된다고 합니다!
よく見ると、磁石で作られているのを見ることができます。それで、思ったよりかなり重たいです！ワインクリップは磁石で作られているので、各種機械に近く置くと故障する恐れがありだめだそうです！
이게 어떤 기능을 하나 봤더니, 자성원리를 이용해 와인의 맛을 부드럽게 바꿔주는 모양이에요~ 와인마실때 디켄딩을 하잖아요, 그걸 이 자석이 대신해주는거죠~! 병입구에 끼우기만 하면 되니 간편하게 디켄딩을 할 수 있어요.
제가 오늘 실험한 와인은 '트라피체 말백' 인데요, 저렴한 가격대의 와인중에 가장 맛있는 와인이라고 생각합니다^^ 추천드려요~!!
これがどんな機能をするか見たら、磁性原理を利用してワインの味をスムーズに変えてくれるようですね！ワインを飲むときディケンディンをするんじゅないんですか、それを磁石が代わりにしてくれるるんです〜！ボトルの入り口に差し込むだけで簡単にディケンディンをすることができます。
私が今日実験したワインは、「トラピチェマルベク」と言うのですが、低価格のワインの中で最もおいしいワインだと思います^^お勧めします〜！
과연 이 자석을 끼운다고 와인맛이 달라질까요~? 제가 한번 마셔보겠습니다...
정말 신기하게 맛이 변해요!!! 사실 제가 와인전문가는 아니기 때문에 진짜 바뀔까? 바뀌어도 저는 차이를 못느낄 줄 알았는데... 와인 초보자인 저도 훨씬 부드럽고 떫은맛이 덜하다고 느꼈어요! 크리스마스에 저희집에 놀러왔던 친구들도 실험해보더니 하나씩 갖고 싶다고 하더라구요^^
이 와인 클립은 자동차 연료 절감 시스템을 만드는 회사에서 만들었다고 해요! 자동차랑 와인이라~! 신기하죠? 와인 좋아하시는 분들에게는 좋은 아이템이 될것 같습니다~!
오늘도 읽어주셔서 감사드립니다^^
果たしてこの磁石を使うだけでワインの味が変わるのでしょうか〜？飲んでみましょう！
本当に不思議ですけど、味が変わったんです！実は、私はワインの専門家ではないので本当に変わるのかな？変わっても、私は違いを感じられないだろうと思ったんですけど...ワイン初心者の私も、はるかに柔らかく苦い味が少ないと感じました！クリスマスに私たちの家に遊びに来た友人も実験して見たら、皆んな一つずつ欲しいっていいましたよ^^
このワインクリップは、自動車の燃料節約システムを作る会社で作ったらしいです！自動車とワインなんて〜！ワインの好きな方には良いアイテムになりそうですね〜！
今日も読んでいただいて、ありがとうございます！
私のポストが良かったら、upvote＆followお願いします。 ありがとうございます！
If you liked my posting please upvote & follow me. Thank you!
오. 내 견해로는 귀하의 게시물이 매우 훌륭하고 훌륭하다고 생각합니다. 당신의 글은 매우 위대하며 나는 당신의 글을 읽는 것을 좋아합니다. 우리 모두에게 그러한 정보를 공유하는 것은 매우 좋습니다. 노력해 주셔서 감사합니다. 보관해라! 나는 당신의 글쓰기를 계속해서 읽을 것입니다. 머물면서 좋은 하루 되세요.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Cheer Up! 많은 사람들이 이 포스팅에 관심을 갖고 있나봐요!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
I like this but more I like the "drop stop" which is super useful for whines. No side drops ever again :-)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
nice post
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
어떻게하면 와인을 맛보는지 알 수 있습니다. 무엇을하고 있는지 알 수 있습니다.
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
와 신기하네요 ㅎㅎ 와인 맛이 어떻게 달라졌을지!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
훈하니님~ 와인맛이 훨씬 부드럽고 씁쓸한 맛이 줄었어요!! 그런데 와인에 따라 좋게 바뀌는 와인이 있고.... 아닌 와인도 있다고 하네요ㅋㅋㅋㅋ>_< 소주랑 막걸리병에 끼워도 맛이 바뀐데요~!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
저는 미성년자라 사용할일이.....
어른되면 써봐야 겠네요!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
breath님 빨리 어른 되셨으면 좋겠네요+_+
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Follow
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
맛이 정말 변하다니 완전 신박하네요!!! 탐나는 아이템입니다 :)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
송이님도 와인 좋아하시는군요+_+
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
이거 진짜 레알인가요? ㅎㅎㅎ 진짜라면 오늘 당장 주문하겠습니다. ^ ^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
하핫 진짜 레알입니다... 근데 온라인에서는 살 수 있는 제품인지 모르겟어요ㅠㅠ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
ワイン大好きなんで試してみたいです😁🎵
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
안녕하세요 ramengirl 님, 아 신기하네요 ㅎㅎ 저도 가끔 와인을 즐기는데 처음 보는 물건입니다 ㅋㅋ 와인클립 한번 알아봐야겠습니다^^ 감사합니다~~
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
kimsungmin님도 와인을 즐겨드시는군요~! 빨리 주말이 와서 저도 와인한잔 하고 싶습니다^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
네 ㅎㅎ 친한 이웃분 중 프랑스 형님의 계셔서요^^ 행복한 저녁시간 되세요~~
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Nice posts , please upvote my posts, i am new here. Thanks
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
안녕하세요^^라멘걸님 저는 오늘 8년만에 학자금을 다 갚았습니다 ㅎㅎ 펑펑 울고 스티밋에 들어왔네용~ 그냥 동네방네 떠들고 다니고 싶어서 왔으니 무시하시면 됩니다 ㅎㅎㅎ좋은하루되세요~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
우와 대단하십니다 ~~스팀 잇도 한목 하셨죠??ㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
@smartcome님~!! 너무 축하드려요^^ 긴 여정이셨으리라 생각되니 저도 코끝이 찡해지네요ㅜㅜ 이런일은 동네방네 떠들고 다녀야죠!! 즐거운 연말 보내고 계시죠? 감기 조심하세요!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
팔로우.보팅하고 갑니다 ^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
hukyong74님~ 방문해주셔서 감사드리고 팔로우와 보팅도 너무 감사드립니다^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
팔로우 보팅은 사랑입니다 스팀 잇에서 ㅎㅎㅎ 와 70레베르 이시다 저도 한번 그 고지에 가보고 싶네요 ㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
왠지 이 말이 눈에 쏙.~^^ 들어옵니다.~
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
ㅋㅋㅋㅋㅋskt1님 저도 그 문구가 쏙 들어왔었어요>_<!!!!ㅋㅋㅋㅋ 오늘도 방문해주셔서 감사드려요!! 즐거운 연말 되시길 바랍니다~~
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
え〜！！本当に変わるんですね！！試してみたいです＾＾
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
本当に変わりましたー面白かったです😊
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
라멘걸님
이걸 이렇게 이용하는거였군요..
늘 와인세트에 포함되어 있어도 사용방법을 몰랐는데 ㅠ_ㅠ
(아우 창피 ㅋㅋ)
감사합니다. 정말로 ㅎㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
반님~~ 그래도 버리지 않고 모아두셨죠?ㅋㅋㅋㅋㅋ 나중에 꼭 실험해보셔요+_+
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
와인맛이 변한다니 ..저도 한번 시험해보고싶군요 ..ㅎㅎ
올해도 며칠 안남았네요 ~^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
@jungs님 그러게요~ 시간이 참 빠르네요^^ 즐거운 연말 맞이하시길 바랍니다!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
우와~~~ 전말 신기한 아이템인데요~~ 라멘걸님 소개하시는 어이템은 언제나 신통방통 합니다~~ ^^ 많이 춥네요 감기조심하세요~~ ^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
로사리아님도 감기 조심해주세요^~^ 즐거운 연말 되시구요~!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
왜 이런게 있지 .. 하고 그냥 버려버렸는데 저런 것이었네요 ㅋㅋㅋ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
@nps0132님은 버리셨구나ㅠㅠ 하긴 설명이 잘 안써있더라구요ㅠㅠ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
말벡품종 마셔본지 오래된거같네요ㅎㅎ
술이 약해서ㅋㅋㅋ
와인클립 탐나는데 검색해봐야겠어요ㅋㅋ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
@yirgacheffe2shot님 말벡 품종 너무 맛있어요!! >_<
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
I should learn Chinese how to write and read in Chinese, do you understand English @ramengirl
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
amazing.. that was an awesome idea.. easy way to have your wine now.
-bien
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
I’ve never seen like that before, great.😊
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
すごい！初めて見ました(｀・∀・´) 一度試してみたいです😆
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
すごいですよねー😊
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
え～！これ、面白いですね
本当に味が美味しくなるのか試してみたいですね（笑）
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
ですよねーすごく便利ですよ😊
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
저도 와인병에 꽂아서 쓰는 디켄터를 크리스마스 선물로 받았는데 편하고 좋더라구요!! 클립도 신기하네요 !! 일반 사람들에겐 큰 디켄터 보다 저런게 훨씬 좋은거 같아요 ㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
와인병에 꽂아쓰는 디켄터도 있군요~! 맞아요~ 너무 편리해요>_<
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
우아. 신기하네요^^ 저도 집에서 와인을 즐겨 마시는데 하나 구해봐야 겠습니다. 여러 글들을 막 찾아가며 공부하는 뉴비입장에서, 왜 그렇게 @ramengirl 님의 아이디가 많이 회자더나 해서 와봤더니....아....이래서 그랬던 거구나. 라고 느끼고 갑니다. 롤모델이네요^^ 팔로우하고 갑니다. 좋은정보들 계속 부탁드려요~~~
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
best-player님 헉... 저의 아이디가 많이 회자되나요~? 부끄럽네요...ㅎㅎ 스팀잇에는 글잘쓰시는 분들, 똑똑한 분들이 너무 많으셔서ㅜㅜ... 저는 아무것도 아닙니다...^^;; 감사합니다!!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
신기하네요 ㅎㅎ 조만간 자취하게 되는데 와인좀 진열하려고 했거든요 ㅋㅋ 저런 클립이 있는줄은 몰랐네요 ㅎㅎ 저도 하나 장만해야겠어요~!!
팔로우 맺고 갈께요!
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
onepin님 저도 와인 진열 해놓고 싶지만 해놨다간 매일 마실것 같아... 포기하겠습니다..ㅎㅎㅎㅎ 방문해주셔서 감사드립니다^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
헉... 그 점을 생각하지 못했네요 ㅎㅎㅎ 매일 마셔버리깃...... 주의해야겠어요 ㅎㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
진짜로 맛이 바뀐다구요?? 와.. 마법의 말발굽이네요
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
umkin님 매직 클립이에요ㅋㅋㅋㅋㅋ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
凄い！磁石でワインの味が変わるなんて！初めて聞きました！(*‘∀‘)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
そうですねー便利ですよね！
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
Great post there, keep up good work !
This replay was created using STEEMER.NET Alpha ( support STEEMER.NET Transactor / Wallet / Exchange Project here: https://steemit.com/investors-group/@cryptomonitor/steemer-net-steem-blockchain-transactor-for-windows-android-app-funding-update-243-1200-sbd-28-12-2017 )
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
트라피체~~ 와인클립! 효과 좋죠...ㅎ
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
처음수입해왔을때 반응이 별루였는데 이포스팅에선 너무 반응이 좋으네요. ^^ 아직디켄딩 되는부분에 한국에선 생소해서 믿지 못하시더라구요 .ㅋㅋ 울 @ramengirl님 새해 복 많이 받으시구요 2018년은 더욱 행복하고 웃음짓는일들만 가득하세요 ~ 곧 뵈요 ~ ^^
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
おめでとうございます！あなたの投稿は「先週の投稿のトレンド」 https://steemit.com/trend/@puncakbukit/201752、 平均VOTE数のトレンド部に入っています .. ;D
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
ハロー@ramengirlさん、こんにちは！ おめでとうございます！あなたの投稿は「先月の投稿のトレンド」 https://steemit.com/trend/@puncakbukit/201712、 平均VOTE数のトレンド部に入っています .. :˃
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
@ramengirlさん、こんにちは！ おめでとうございます！あなたの投稿は今日のトップ10投稿https://steemit.com/ranking/@puncakbukit/10201811、最もVOTEが多い投稿グループ、ランク1に入っています.. :^)
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit
おめでとうございます！あなたの投稿は「先週の投稿のトレンド」 https://steemit.com/trend/@puncakbukit/20181、 平均VOTE数のトレンド部に入っています ..
Downvoting a post can decrease pending rewards and make it less visible. Common reasons:
Submit