I work in customer service as well. The reason they brake the social rules is because they see you as a worker, not a person. That was how the upper classes acted in the past and it slowly trickled down, even though no money ever did.

don't think of what they do, think of why they do something.